Full Cast & Crew
Directed by
| Nobuhiro Masuda | ||
| Hiroki Shibata | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Fujio Akatsuka | ||
| Hiroyuki Hoshiyama | ||
Cast
 |
Mitsuko Horie | ||
|
|
Yûko Mita | ||
| Kazuko Sugiyama | |||
|
|
Noriko Tsukase | ||
Produced by
| Chiaki Imada | ... | executive producer |
| Hiromi Seki | ... | planner |
| Kenji Yokoyama | ... | planner |
Music by
| Yûsuke Honma | ||
Cinematography by
| Hidetoshi Watanabe | ||
Editing by
| Shinji Shimizu | ||
Art Direction by
| Nobuto Sakamoto | ||
Production Management
| Masahisa Saeki | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Harume Kosaka | ... | assistant director |
Art Department
| Hiroshi Misono | ... | art advancement |
Sound Department
| Yasuyuki Konno | ... | sound effects editor |
| Teiji Kuramoto | ... | sound recordist |
| Yoshikazu Suzuki | ... | recording assistant |
Special Effects by
| Masayuki Nakajima | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Shigenori Baba | ... | camera operator |
| Naoto Fujikura | ... | camera operator |
| Masaichi Fumoto | ... | camera operator |
| Takayoshi Isaji | ... | camera operator |
| Tomoyoshi Ishizuka | ... | camera operator |
| Makoto Itô | ... | camera operator |
| Yûichi Katsumata | ... | camera operator (as Yuichi Katsumata) |
| Shôichi Komuro | ... | camera operator (as Shoichi Komuro) |
| Masaki Kubomura | ... | camera operator |
| Akemi Maki | ... | camera operator |
| Jun Nanbu | ... | camera operator |
| Satoshi Saito | ... | camera operator |
| Ritsuko Sato | ... | camera operator |
| Inako Shimotochitana | ... | camera operator |
| Isao Takahashi | ... | camera operator |
| Kôji Yamakoshi | ... | camera operator |
| Satoshi Yamasa | ... | camera operator |
| Masao Ônuki | ... | camera operator (as Masao Onuki) |
Animation Department
| Kazuya Akita | ... | cel painter |
| Shin'ichirô Fukushima | ... | inbetween artist (as Shinichiro Fukushima) |
| Masami Hagiwara | ... | background artist |
| Jun'ichi Hayama | ... | key animator |
| Hidetsugu Hirayama | ... | inbetween artist |
| Kaoru Inoda | ... | background artist |
| Naotaka Isegawa | ... | inbetween artist |
| Yôichi Ishikawa | ... | inbetween artist (as Youichi Ishikawa) |
| Fumie Itô | ... | cel checker / cel tracer |
| Ayami Kanagawa | ... | background artist |
| Hiroyuki Kaneda | ... | inbetween artist |
| Makoto Kanehara | ... | inbetween artist |
| Yoshinori Kanemori | ... | character designer |
| Ayuri Katsuta | ... | inbetween artist |
| Mariko Katô | ... | cel painter |
| Erukin Kawabata | ... | inbetween artist (as Eirô Kawabata) |
| Yumiko Kitajima | ... | inbetween artist |
| Mihoko Kobayashi | ... | inbetween artist |
| Yoshimi Komai | ... | inbetween artist |
| Mitsuyoshi Kosugi | ... | background artist |
| Tomohiro Koyama | ... | key animator |
| Mineko Maeda | ... | cel checker / cel tracer |
| Ken Masuda | ... | key animator |
| Nobuhiro Masuda | ... | animation director / key animator |
| Hideki Nagashima | ... | inbetween artist |
| Masahiko Nakada | ... | inbetween artist |
| Kyôko Nakayama | ... | animation art director / background artist |
| Masatoyo Ogura | ... | cel advancement |
| Hiroshi Okada | ... | inbetween artist |
| Risa Sadamatsu | ... | inbetween artist |
| Fumiyo Sakano | ... | background artist |
| Takashi Sasaki | ... | inbetween artist |
| Michiko Sato | ... | inbetween artist |
| Keiko Satô | ... | inbetween checker |
| Makoto Shinjô | ... | key animator (as Makoto Shinjo) |
| Miyako Shishikai | ... | inbetween artist |
| Miho Sudô | ... | cel painter |
| Kaoru Sugawara | ... | cel painter |
| Noriko Sugiyama | ... | inbetween artist |
| Hisako Takahashi | ... | cel tracer |
| Gen Takase | ... | inbetween artist |
| Shinji Takeuchi | ... | inbetween artist |
| Chinatsu Ueno | ... | inbetween artist |
| Yoshihiko Umakoshi | ... | inbetween artist |
| Hatsumi Watanabe | ... | cel painter |
| Tomomi Yabuki | ... | background artist |
| Yukitoshi Yamaguchi | ... | inbetween artist |
| Kenji Yamazaki | ... | key animator |
| Hiroyuki Yokota | ... | key animator |
| Akiko Yudasaka | ... | cel painter |
| Shin Ôba | ... | inbetween artist |
| Mayumi Ômura | ... | inbetween artist (as Mayumi Ohmura) |
| Yukiko Ôto | ... | key animator |
Editorial Department
| Masahiro Gotô | ... | assistant editor |
| Yukio Matsui | ... | negative cutter |
Music Department
| Hideyuki Tanaka | ... | music selection |
Additional Crew
| Ken'ichirô Haraoka | ... | planning assistant |
| Kazumasa Horikawa | ... | chief production assistant |
| Yoko Okamoto | ... | record keeper |