Temps de silenci (TV Series)
Testament (2001)
Full Cast & Crew
Directed by
| Xavier Borrell | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Enric Gomà | ... | (original idea) |
| Enric Gomà | ||
| Gisela Pou | ... | (original idea) |
| Gisela Pou | ... | (written by) |
| Rodolf Sirera | ... | (original idea) |
| Rodolf Sirera | ||
Cast (in credits order)
 |
Cristina Dilla | ... | Isabel Dalmau Muntaner |
| Àlex Casanovas | ... | Ramon Comes | |
|
|
Isabel Rocatti | ... | Victòria Muntaner |
| Àngels Poch | ... | Carmeta | |
|
|
Pep Pla | ... | Llorenç Dalmau Muntaner |
| Pep Ferrer | ... | Frederic Ribalta | |
|
|
David Bagés | ... | Joaquim Dalmau Muntaner (as David Bagès) |
|
|
Rosa Gàmiz | ... | Marta Ribalta |
|
|
Mayte Caballero | ... | Avelina Utrera |
| Julio Manrique | ... | Antonio Hernández Utrera | |
|
|
Sara Loscos | ... | Núria Ribalta Dalmau |
| Joan Carreras | ... | Francesc Xavier Dalmau Ribalta | |
| Mireia Aixalà | ... | Montserrat | |
|
|
Àngels Bassas | ... | Renée |
| Rosa Boladeras | ... | Hermínia | |
|
|
Jordi Gràcia | ... | Tomàs |
|
|
Enric López | ... | Arquitecte |
|
|
Xicu Masó | ... | Mingo |
|
|
Montse Morillo | ... | Rossy Hernández Utrera |
| Santi Pons | ... | Mossèn Ventós | |
|
|
Daniel Tristany | ... | Home pis |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| The Beatles | ... | Themselves (archive footage) | |
Produced by
| Jaume Banacolocha | ... | executive producer |
| Joan Bas | ... | executive producer |
| Xavier Gaja | ... | producer |
| Imma Segarra | ... | delegate producer |
Music by
| Òscar Roig | ||
Editing by
| Jordi Puig | ||
Casting By
| Pep Armengol | ||
Production Design by
| Jordi Bulbena | ||
Set Decoration by
| Irma Gracia | ||
| Mariona Roigé | ||
Costume Design by
| Lourdes Martínez | ||
Makeup Department
| Marta Bassols | ... | assistant hair stylist |
| Júlia Escañuela | ... | hair stylist |
| Helena Fenoy | ... | assistant makeup artist |
| Àngels Garrido | ... | assistant makeup artist |
| Rosana Martínez | ... | assistant makeup artist |
| Mercè Ribés | ... | makeup artist |
Production Management
| Eugeni Margalló | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ariadna Fatjó-Vilas | ... | trainee assistant director |
| Carmen Pérez | ... | assistant director (as Carmen Pérez Martínez) |
| Ignasi Tarruella | ... | second assistant director |
Art Department
| Josep Castells | ... | set designer (as Josep Castell Planas) |
| Toni Colomer | ... | graphic designer |
| Sergi Durán | ... | props |
| Pep Oliver | ... | assistant set designer |
| Marina Villar | ... | assistant set designer |
Sound Department
| Ramon Ciércoles | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Miguel Bernad | ... | lighting |
| Rubén Bernad | ... | electrician |
| Xavier Gil | ... | light design |
| Carles Mestres | ... | lighting |
| Jordi Mimó | ... | electrician |
| Lluís Peraferrer | ... | camera operator |
| Francesc Pla | ... | camera operator |
| Jordi Punyet | ... | camera operator |
Casting Department
| Laia Espot | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Teresa Clopes | ... | stylist |
| Carmen L. Peyri | ... | stylist |
| Cristina Ribó | ... | assistant costume designer |
| José Sánchez | ... | stylist |
| Octavi Vergés | ... | assistant costume designer |
Music Department
| Josep M. Homs | ... | music editor (as Josep Maria Homs) |
Additional Crew
| Lluís Maria Güell | ... | advisor |
| Maria Penyaroja | ... | research |
| Vanessa Pulido | ... | production secretary |