Carl and Porter throws a party at Carl's house, but aside from Jane and Alex, no one shows up. But when Brittany and a couple of her friends drop by later that evening and the word gets out from her, people storms into his house and the party is a huge success. However, Angela stops the party and grounds Carl and Porter. So when Brittany asks Carl to DJ the school dance, the guys must find a way to sneak out of the house unattended. Meanwhile, Jane teaches Serge how to dance, so he can impress one of Brittany's friends.
—The Norwegian Rocker