- Lucie Manette: [to the unconscious man opposite her in the coach whom she thinks is Sydney Carton] Mr. Carton?
- [She looks at him more closely, then suddenly realizes the truth and starts to speak]
- Jarvis Lorry: [warningly] Lucie.
- Lucie Manette: [glances at him, then after a pause, sadly, understanding Carton's sacrifice] Mr. Carton... Sydney.