- 'G' Callen: [as Hanna and Blye are sparring] Circle to his outside.
- Sam Hanna: I thought we were partners.
- 'G' Callen: [Chuckling] We are, but I'm having second thoughts.
- 'G' Callen: Well, you're welcome to challenge Captain Blye anytime you want. She just bested Sam ten to three.
- Marty Deeks: Really? Did you go easy on her?
- Sam Hanna: No.
- Marty Deeks: Really?
- Sam Hanna: No.
- Marty Deeks: Kensi with a knife?
- [Kensi shocks Deeks]
- Nurse Lisa: All of our meals are catered by the Beverly Hills Culinary Institute. They developed a very special liquid diet for us.
- Marty Deeks: Kiki here loves a liquid diet. Don't you
- [Kensi hits Deeks]
- Sam Hanna: Unit number?
- Eric Beale: Not yet but - Oh come on! There's like ten people in the country who could have done this.
- 'G' Callen: Ten huh?
- Sam Hanna: Can you get us their names? Maybe one of them could get us the unit number.
- Eric Beale: You know, that hurts.
- Sam Hanna: Any luck with Jillian?
- Kensi Blye: Yeah. Yeah, I found her. He lost her.
- Marty Deeks: Don't want to talk about it.
- Kensi Blye: He left a trail of angry *violated* women in Malibu. Gloria Allred might be calling just so you know.
- Marty Deeks: Okay, that was a gross exaggeration - peppered.
- 'G' Callen: I like the open floor plan. You know where everything's at.
- Sam Hanna: You know where everything's at because all you own is a sleeping bag and a toothbrush.
- 'G' Callen: And I got a roof over my head. What more do I need?
- Sam Hanna: A *sweet* plasma for one. Microwave, bookshelves.
- 'G' Callen: Then I gotta get books... That's how it starts. First you buy paperbacks, fridge, a bed. Just kind of snowballs on you.
- 'G' Callen: [Sam's going to question Jillian] You sure you don't want me to go? You can be a little intimidating.
- Sam Hanna: I have more in common with her than you, or Kensi.
- Sam Hanna: [In Interrogation] Hey, I have kids too. I understand. You just want to protect them.
- Marty Deeks: [Watching] Kids? Plural? You knew this?
- 'G' Callen: Yep.
- Kensi Blye: So what's the story?
- [Callen walks away]
- Kensi Blye: What's the story?
- [Callen continues to ignore her]
- Kensi Blye: That's it?
- Henrietta 'Hetty' Lange: [to Eric and Nell] Huh. Just think of how much soon you might have figured this out if you'd actually been working together.
- Marty Deeks: Callen? Come on, man. Chicks really dig the James Bond look.
- 'G' Callen: Well, I don't think a little male bonding would hurt anyone. Sam?
- Sam Hanna: Hmph. Somebody's gotta keep you two fools out of trouble.
- Marty Deeks: This is what I'm talking about. Because this is going to be awesome! I know the perfect spot too. We are going to make out like bandits!
- [Hetty appears]
- Marty Deeks: Ooo.
- Henrietta 'Hetty' Lange: Gentlemen. Going somewhere?
- 'G' Callen: Just going to grab a little celebratory cocktail on a job well done.
- Henrietta 'Hetty' Lange: Not in my tuxedos you're not.
- Sam Hanna: We'll only be a few hours, Hetty. We won't get into any fights or anything.
- Henrietta 'Hetty' Lange: March!
- Marty Deeks: Now I know how Cinderella felt with her evil stepmother.
- Henrietta 'Hetty' Lange: I heard that, Mr. Deeks.
- Kensi Blye: I hotwired a Cessna once.
- Marty Deeks: Why? Seriously, why would you need to hotwire an airplane?
- Eric Beale: Difference of methodologies at the moment. I'm of the "Let's run it through our code decryption programs" camp. And she's...
- Nell Jones: Of the "Let's not limit ourselves to assuming it's a code" camp.
- Henrietta 'Hetty' Lange: Both viewpoints are valid. Perhaps you should divide and conquer. See where you end up.
- [Hetty leaves]
- Nell Jones: You divide and uh, I'll conquer.