Edit
"Urusei yatsura" Panic Among Friends! I Love to Eat Blowfish (TV Episode 1985) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Tomomi Mochizuki
Kazuo Yamazaki ... (lead director)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Rumiko Takahashi ... (manga)
Shigeru Yanagawa ... (writer)

Cast (in credits order)  

Fumi Hirano ... Lum (voice)
Toshio Furukawa ... Ataru Moroboshi (voice)
Kazuko Sugiyama ... Mendou (voice)
Ichirô Nagai ... Cherry (voice)
Akira Kamiya ... Mendou (voice)
Machiko Washio Machiko Washio ... Sakura (voice)
Saeko Shimazu ... Shinobu (voice)
Shigeru Chiba ... Megane (voice)
Akira Murayama Akira Murayama ... Perm (voice)
Mayumi Tanaka ... Ryuunosuke (voice)
Masahiro Anzai Masahiro Anzai ... Ryuunosuke's Father (voice)
Tomohiro Nishimura Tomohiro Nishimura ... Kotatsu Neko (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Basile ... Additional Voices (voice)

Produced by 

Hiroshi Hasegawa ... producer
Tadashi Oka ... producer: Fuji TV
Robert J. Woodhead ... executive producer

Music by 

Fumitaka Anzai
Katsu Hoshi
Shinsuke Kazado

Cinematography by 

Nobuo Koyama

Editing by 

Seiji Morita

Art Direction by 

Torao Arai

Second Unit Director or Assistant Director 

Junji Nishimura ... series assistant director

Art Department 

Tomomi Mochizuki ... storyboard artist
Masahiro Satô ... mechanical designer

Sound Department 

Kunio Kuwahara ... sound mixer
Shigeharu Shiba ... sound director
Yasufumi Yoda ... sound effects editor

Special Effects by 

Takeshi Saitô ... special effects (as Takefumi Saitô)

Camera and Electrical Department 

Yasuhiro Isobe ... camera operator: T. Nishimura
Eiichirô Okamoto ... camera operator: T. Nishimura
Tsugio Ozawa ... camera operator: T. Nishimura
Teruo Tsuda ... camera operator: T. Nishimura
Hitoshi Yonegane ... camera operator: T. Nishimura

Animation Department 

Hifumi Abe ... cel painter: Studio City
Chitose Asakura ... background artist: Production AI
Hiroshi Hara ... animator
Kazuko Hongô ... cel painter: Studio City
Tadahiko Horiguchi ... animator: opening and closing animation
Misuzu Ichinose ... inbetween artist
Tetsuo Inoue ... background artist: Production AI
Kyôko Katô ... animation director / animator
Akira Kawashima ... inbetween artist
Satoshi Miura ... animator
Yûji Moriyama ... character animation director: opening and closing animation
Kazumitsu Nishinaga ... background artist: Production AI
Seiko Noro ... color designer
Kazuhiro Sasaki ... inbetween supervisor
Yûichi Satô ... inbetween artist
Yoshio Seino ... inbetween checker
Minako Sekihara ... inbetween artist
Akemi Takada ... character designer
Hiroki Takagi ... animator
Yoshie Takamine ... animator
Keiko Takano ... background artist: Production AI
Mutsumi Tokuda ... cel painter: Studio City
Satoshi Uchida ... cel painter: Studio City
Makoto Uchiyama ... background artist: Production AI
Junko Yamamoto ... background artist: Production AI
Kimiko Ôgiyama ... cel painter: Studio City

Editorial Department 

Masaki Sakamoto ... assistant editor

Additional Crew 

Mitsuhiro Ajiki ... title designer: Maki Production
Masayuki Hanzawa ... production desk
Makoto Kamiya ... creative advancement
Masahiro Maki ... title designer: Maki Production
Shigekazu Ochiai ... planner
Tatsuya Shibata ... production assistant
Akira Watanabe ... production supervisor
Shigeru Yanagawa ... series development

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed