- Ailsa: [a loud crash is heard from the diner] What the hell...
- [She and Marilyn run to investigate]
- Ailsa: [Gets between Alf and Michael who are about to fight] Shut it you two, for god's sake, stop squabbling!
- Marilyn: Mr Stewart!
- Ailsa: I'm *disgusted* with the pair of you! In front of your own children, If either one of you throws another punch, you'll be, be banned for life!
- Alf: You can't ban me, Ailsa! I own the flamin'...
- Ailsa: Try me, Alf Stewart, I'm angry enough to do anything!