- [the Sex-Ed teacher is answering anonymous questions submitted by the students]
- Sex Ed Teacher: "Is it normal for a boy to want to wait."
- [Miles makes it obvious that he submittted the question on behalf of RJ, whom he points at so everyone will know]
- Sex Ed Teacher: Well, on the record I'm supposed to tell you that it's totally normal for a boy to want to wait... Off the record, if boys your age want to wait, they really should see a doctor, because they either have a serious hormone imbalance or they have a secret craving for the warm flesh of another fella.
- [Miles suddenly looks worried and moves away from RJ, as the teacher finishes her thought]
- Sex Ed Teacher: Which is totaly OK.
- Coach Jeriba Sinclair: [Coach hears a knock on his door] What.
- Coach Jeriba Sinclair: [RJ comes in] Berger what are you doing here? Our appointments are on Tuesdays.
- R.J. Berger: Coach, um, what's the quickest way to get a tug-job?
- Coach Jeriba Sinclair: [the Coach explodes in anger] I've hit a body before, Berger, and I'll do it again...
- R.J. Berger: No, no, Coach... not... not from you.
- Coach Jeriba Sinclair: [he realizes he jumped to conclusions, and calms down] Oh, well, then. Take a seat.