"The Booty Warrior" is based on Fleece Johnson, a prisoner who appeared on the documentary series Lockup (2005). The "Tossed Salad Man" is a reference to a prisoner who appeared in the documentary Prisoners of the War on Drugs (1996) and was famously parodied in Chris Rock: Bring the Pain (1996).
This episode is a sequel to the season one episode A Date with the Health Inspector