First and only time a humanoid Cylon speaks the term "By Your Command", a staple of the original series.
The song sung by the priest at the beginning of the ceremony for the dead (around 1:13:49) is an ancient Hindu prayer mantra from the Brihadaranyaka Upanishad. One common translation is: "From falsehood lead me to truth, From darkness lead me to light, From death lead me to immortality." There are a number of other instances throughout the series that use Hindu mantras in the soundtrack.