Edit
"Yosi, the Regretful Spy" El Idiota Útil (TV Episode 2022) Poster

Full Cast & Crew

Writing Credits (in alphabetical order)  

Sebastián Borensztein ... (head writer)
Daniel Burman ... (showrunner)
Natacha Caravia ... (writer)
Sergio Dubcovsky ... (collaborating writer)
Andrés Gelós ... (writer)
Emiliano Torres

Cast  

Abdullah Allamoodi Abdullah Allamoodi ... Munir Árabe
Dario Yamil Anis Dario Yamil Anis ... Chofer Saul Desierto
Alejandro Awada ... Saúl Menajem
Francisco Ayala Francisco Ayala ... Teniente Paraguayo
Marcelo Yamal Badawi Marcelo Yamal Badawi ... Berhuz - Chofer
Lucas Barreiro Lucas Barreiro ... Damián - Hermano De Virginia
Bruno Barthaburu Bruno Barthaburu ... Gaby
Gustavo Bassani ... Iosi Peres
Gabriel Bauer Gabriel Bauer ... Bernardo Kesselman
Daniel Begino Daniel Begino ... Remisero Perro
Carlos Belloso Carlos Belloso ... Kadar
Agustín Berriel Agustín Berriel ... Agustín
Tiago Berriel Tiago Berriel ... Agustín
Sara Bessio Sara Bessio ... Olga (Mama Iosi)
Bruno Bonelli Bruno Bonelli ... Empleado De Entel
Mario Bruck Mario Bruck ... Guardia Hebraica Miguel
Mauricio Bukstein Mauricio Bukstein ... Hombre Rapta A Iosi 1 (Hebreo)
Horacio Camandule ... Mauro
Claudia Canet Claudia Canet ... Mabel Secretaria
Marco Antonio Caponi ... Luis Garrido
Carla Capra Carla Capra ... Norma Esposa Garrido
Rosina Carpentieri Rosina Carpentieri ... Portera Colegio Jonas
Juan Pablo Carrasco Juan Pablo Carrasco ... Comandante
Minerva Casero ... Dafne Menajem
Ruben Cirocco ... Culata Garrido
Dylan Cortés Dylan Cortés ... Iosi Adolescente
Micaela Del Pino Micaela Del Pino ... Fabiana
Miguel Di Lemme Miguel Di Lemme ... Cruz Fiscalia
Luis Alberto Herrera Donat Luis Alberto Herrera Donat ... Marido Claudia
Damián Dreizik Damián Dreizik ... Rabino Marcelo
Luis Gianneo Luis Gianneo ... Cerrajero
Magali Gimenez Magali Gimenez ... Mujer Calle
Lucio Hernandez Lucio Hernandez ... Salerno Superior
Fernando Hernández Fernando Hernández ... Muñoz Servicio
Alejandro Hirschfield Alejandro Hirschfield ... Empleado Hotel Pto. Stroessner
Diego Julio Diego Julio ... Babayan
Daniel Kuzniecka ... Aaron Ram
Simón Lamstein Simón Lamstein ... Abel Viejo
Juan Leyrado ... Abraham Glusberg
Danna Liberman Danna Liberman ... Silvina Directora Del Coro
Paula Lieberman Paula Lieberman ... Zucher - (Puede Ser Mujer)
Luciano Linardi Luciano Linardi ... Secretario Ministro Aquino
Ricardo London Ricardo London ... Embajador Israel
Ricardo Marolio Ricardo Marolio ... Guardia Seguridad Casa Dafne 2007
David Masajnik ... Dr. Roitman
Fernando Miro Fernando Miro ... Castillo Agustin Fiscal
Rodrigo Morales Rodrigo Morales ... Muchacho Fornido 1
Mercedes Morán ... Mónica Raposo
Pablo Musetti Pablo Musetti ... Robles Oficial
Alejandro Méndez Alejandro Méndez ... Chofer (Arabe)
Alina Negrin Alina Negrin ... Valeria
Leandro Ibero Nuñez Leandro Ibero Nuñez ... Policía Palermo
Aldo Onofri Aldo Onofri ... Custodio Aquino
Natalia Oreiro ... Claudia
Gustavo Dario Pardi Gustavo Dario Pardi ... Policia 33 2
Mirella Pascual ... Zuny
Jonathan Nahuel Percara Jonathan Nahuel Percara ... Policia 33 1
Pablo José García Plandolit Pablo José García Plandolit ... Guardia Seguridad Casa Dafne
Fabrizio Puppi Fabrizio Puppi ... Asistente Iosi Banco
Julián Ache Pérez Zinola ... Jonás Kesselman
Carla Quevedo ... Eli
Ivan Rezk Ivan Rezk ... Muchacho Fornido 2
David Roizner Selanikio ... Cartero DHL
Isabel Romano Isabel Romano ... Susana (Ex Suegra Eli)
Daiana Rozental Daiana Rozental ... Moza Hebraica
Samir Safadi Samir Safadi ... Azim Arabe
Valeria Salazar Valeria Salazar ... Sonia (Prostituta Garrido)
Santiago Saranite Santiago Saranite ... Juan
Carlos Schulkin Carlos Schulkin ... Neonazi 2
Pablo Seijo Pablo Seijo ... Abogado Dr. Ortiz de Ocampo
Roly Serrano ... Ministro Aquino
Emanuel Sobré Emanuel Sobré ... Secretario Castaño
Gustavo Suarez Gustavo Suarez ... Ferri
Roberto Suárez Roberto Suárez ... Coronel Gutiérrez
Jorge Temponi Jorge Temponi ... Oscar
Bruno Travieso Bruno Travieso ... Neonazi 1 Muñiz
César Troncoso ... Castaño
Luz Mabel Vallejos Luz Mabel Vallejos ... Niña Ventana
Marcos Valls Marcos Valls ... Empleado Máquinas
Camila Vives Camila Vives ... Lisa (Protituta Iosi)
Enzo Vogrincic ... Rivera
Victor Wainbuch Victor Wainbuch ... Rabino Straimel
Pablo Walluscheck Pablo Walluscheck ... Pedicuro
Marie Hélène Wyaux Marie Hélène Wyaux ... Virginia
Andrés Yaffe Andrés Yaffe ... Doron Avit
Christian Zagia ... Acevedo

Produced by 

David Blankleider ... Creative Executive
Micaela Buye ... line producer (as Micky Buyé)
Silvina Chaine ... executive producer
Santiago López Rodríguez ... executive producer
Shirly Podhorzer ... technical producer
Javier Szerman ... executive producer
Carolina Urbieta ... executive producer

Music by 

Federico Jusid

Cinematography by 

Rodrigo Pulpeiro

Editing by 

Alejandro Carrillo Penovi
Alejandro Parysow

Casting By 

Natalia Monteferrario

Production Design by 

Marcelo Salvioli

Art Direction by 

Soledad Guerrero
Maite Zugarramurdi

Set Decoration by 

Matias Felix

Costume Design by 

Carolina Duré
Roberta Pesci

Makeup Department 

Maria Mariella Azar ... assistant hair stylist
Daniela Bayarres ... hair stylist
Joaquin Espino ... makeup artist / makeup department head
Sandra Gianini ... assistant hair stylist
Alberto Moccia ... makeup department head / makeup designer
Brian Paván ... assistant hair stylist
Natalia Porta ... assistant makeup artist
Claudine Saint-Hubert ... assistant hair stylist

Production Management 

Camilo Astellano ... production runner
Guillermo Barbat Castagno ... Covid Compliance Officer
María Calcagno ... unit production manager
Sofía Fernández Ponce de León ... assistant production manager
Sofía Fernández ... assistant production manager
Juliana Gallo ... production runner
Andrés González Donato ... assistant production manager
Rodolfo Iriñiz ... unit production manager
Alina Kaplan ... unit manager
Federico Lopez ... production manager
Gerardo Minutti ... assistant production manager
Federika Odriozola ... assistant production manager
Randolfo Pereira ... production runner
Fernanda Pifano ... set manager
Diego Regueira ... assistant production manager
Maxi Taborda ... set manager assistant

Second Unit Director or Assistant Director 

Patricia Asses ... first assistant director
Mayra Chabalgoity ... Casting Assistant Director
Leandro Galli ... second assistant director
Pedro Giambruno ... third assistant director
Martín Hodara ... second unit director
Florencia Novas ... second assistant director
Lolo Paradell ... scheduling assistant director
Majo Pastorino ... runner
Santino Taratuto ... third assistant director
Natalia Urruty ... assistant director
Lucia Vanya ... third assistant director
Felipe Villarmarzo ... assistant director
Germán Zecchi ... assistant director

Art Department 

Lucía Baserga ... art runner
Cecilia Bello ... set dresser
Bruna Biral ... assistant art director
Elisa Bleier ... assistant art director
Pía Boix ... art department coordinator
Veronica Carriquiry ... assistant art director
Mariana de Mello ... set designer
Kenneth Giorgi ... graphic designer
Juan Sebastián Gutiérrez ... property master
Gastón Haro ... art runner
Juan Sinopoli ... graphic designer
Maria Vazquez ... set dresser

Sound Department 

Maximiliano Angelieri ... boom operator
Lara Baldino ... boom operator: additional
Juan Frau ... sound mixer
Andrés Gargiulli ... boom operator: additional
Ricardo Luis González ... dialogue editor
David Long ... dialogue editor (english version)
Andres Marks ... Additional boom operator
Ignacio Morales ... boom operator
Nicolás Payueta ... boom operator: additional
Francisco Polosecki ... re-recording mixer
Hernan Severino ... sound mixer: additional
Jesica Suarez ... Sound designer
Juan Ignacio Temoche ... Additional boom operator
Marcela Turjanski ... sound effects editor
Marlene Vinocur ... ambience & sound effects editor

Special Effects by 

Hernán Martínez ... special effects coordinator
Nicolás Fabián Tempio ... special effects technician

Visual Effects by 

Federico Agostini ... visual effects editor / visual effects editor: vfx boat
Matías Almiron ... it: vfx boat
Daniel Alvarez ... executive producer: vfx boat
Claudio Arcia ... compositor / visual effects artist
Guadalupe Barbara ... visual effects artist
Juan Manuel Bellas ... visual effects artist
Federico Beret ... visual effects artist
Joaquin Brito ... visual effects editor / visual effects editor: vfx boat
Leandro Bruno ... visual effects editor
Bianca Cirone ... facilities: vfx boat
Juan Curcho ... visual effects artist
Joaquin D Albo ... it supervisor: vfx boat
Lelio Heber Defelice ... visual effects coordinator
Javier Delgado ... visual effects artist
Santiago Duarte ... visual effects artist
Carolina Duran ... assistant producer vfx: vfx boat
Danny Dyer ... visual effects artist
Ignacio Echalecu ... visual effects artist
Bruno Fauceglia ... visual effects producer / visual effects producer: boat
Starling Fernandez ... visual effects artist
Gaston Ferrari ... vfx editorial assistant / visual effects editor
Ailén Sobrales Franzé ... visual effects artist
Franco Gregori ... visual effects artist
Lucía Guerra Diaz ... visual effects artist
Nicolas Holodovsky ... visual effects artist
Minig Ignacio ... visual effects artist
Valentina Jordan ... administration: vfx boat
Gabriel Kameniecki ... executive producer: vfx boat
Daniel Kim ... pipeline development: vfx boat
Martín Larravide ... compositor / visual effects artist
Guille Lawlor ... visual effects supervisor
Luciano Maggio ... compositor
Carlos Matthews ... it: vfx boat
Guillermo Meier ... visual effects editor
Cecilia Menchaca ... visual effects producer
Gabriela Cohen Mizrahi ... rrhh: vfx boat
Patricio Pagliari ... pipeline development: vfx boat
Israel Paucar ... Digital compositor: vfx Boat / visual effects artist
María José Pedernera ... assistant producer vfx: vfx boat
Pablo Perugorria ... lead vfx editor: vfx boat
Laura Pino ... visual effects artist
Shirly Podhorzer ... visual effects coordinator
Julián Poli ... it: vfx boat
Alan Rinaldi ... lead vfx: vfx boat
Pedro Roloff ... visual effects artist
Natalia Santos ... finance: vfx boat
Rocio Scarcia ... Production Assistant: vfx boat / assistant producer vfx: vfx boat
Alejandro Staropoli ... visual effects artist
Julian Alejandro Stirparo Pantano ... on set supervisor: vfx boat
Santiago Svirsky ... CEO: vfx boat
Martin Tim ... visual effects artist
Laura Tragkas ... it: vfx boat
Mauro Urrea ... it supervisor: vfx boat
Ignacio Venzano ... visual effects artist
Agustín Villani ... visual effects artist
Leonardo Villegas ... it: vfx boat
Valeria Zalutzky ... administration: vfx boat
Pati Zambrano ... digital compositor (as Patricia Zambrano) / visual effects artist (as Patricia Zambrano)

Camera and Electrical Department 

Rodrigo Arcos Gambetta ... Second assistant camera
Juan Manuel Bellas ... second assistant camera
Martin Bendersky ... digital imaging technician
Germán Couto ... first assistant camera
Manuel Galindez ... electrician
Mauricio Mena ... steadicam operator: b camera
Jaime Muschietti ... gaffer
Yohana Pastorino ... gaffer: second unit
Francisco Quiros ... steadicam operator
Matías Rey ... first assistant camera
Nicolás Sequeira ... video operator
Fito Shaw ... still photographer
Miguel Valfré ... Best Boy: Argentina / Rigging Gaffer: Argentina
Rodrigo Arcos Gambetta ... first assistant camera (uncredited)
Pablo Desanzo ... Second unit cinematographer (uncredited)

Casting Department 

Victoria Bernardez ... casting producer
Valentina Lambach ... casting producer

Costume and Wardrobe Department 

Bernardo Grande ... costume assistant
Patricia Heguy ... set costumer
Analía León ... costume coordinator
Manuela Maglio ... wardrobe
Cynthia Navarro ... costume assistant
Isabel Pintos ... costume assistant
Micaela Wallace ... costume assistant
Victoria Zabaleta ... costume assistant

Editorial Department 

Raisa Aid Ayala ... on-line editor
Martin Bendersky ... on-line editor
Martin Borsi ... post-production coordinator
Constanza Checchi ... on-line editor
Milagros Cimadevilla ... on-line editor
Eugenia Corthey ... assistant editor
Mariana Costa ... subtitulado
Alina Couto ... post-production coordinator
Noe Couto ... post production supervisor
Victoria Fini ... on-line editor
Valentín Fusari ... on-line editor
Soledad García ... subtitulado
Pedro Insua ... on-line editor
Lucia Kamienkowski ... online producer: vfx boat
Tatiana Krymkiewicz ... post-production assistant
Natalia Landro ... post-production assistant
Laura Larrosa ... colorist
Gabriel Mallea ... color assistant: vfx boat
Sebastian Ortiz ... on-line editor
Ramiro Pagliari ... on-line editor
Julián Patiño ... on-line editor
Dante Perini ... on-line editor
Rocio Sosa Pinilla ... post-production assistant
Jorge Russo ... colorist
Sabrina Safar ... post-production assistant
Martina Sanguinetti ... production team: vfx boat
Erik Ioni Schatz ... on-line editor
Juan Santiago Sebastian ... on-line editor
Rodrigo Silvestri ... assistant colorist
Fernando Szurman ... post-production coordinator
Sebastian Toro ... online supervisor: vfx boat
Manuel Vazquez ... online supervisor
Luciano Ávila ... on-line editor

Location Management 

Matías Bello ... assistant location manager
Federico Brum ... location manager
Ezequiel Cardoni ... assistant location manager
Pablo Pucurull ... assistant location manager
Diego Pérez Barreiro ... assistant location manager (as Diego Perez)
Victoria Reinaldo ... assistant location manager

Music Department 

Adrian Foulkes ... additional music / music producer / musician
Gustavo Gini ... orchestrator
Lorenzo Perelmuter ... musician
María Ulled ... music executive producer

Script and Continuity Department 

Rachelle Heger ... script adaptation
Valentina Leoncini ... script assistant
Flavia Quartino ... script supervisor

Transportation Department 

Melissa Curbelo ... transportation coordinator assistant
Daniel Fierro ... transportation coordinator

Additional Crew 

Sofia Bonavita ... production assistant
Malena Bozzano ... covid officer
Samantha Daniel ... Dubbing Supervisor (english version)
Andrea Enzetti ... production coordinator
Luciana Gutierrez ... Postproduction coordinator
Estefania Mejia ... Covid assistant: credited
Gilli Messer ... Eli (voice: English version)
Luciana Mestre ... production coordinator
Edgardo Sanucci ... legal consultant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed