Directed by
Keizô Kusakawa | ... | (series director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Sakurako Gokurakuin | ... | (manga) |
Sean Whitley | ... | (english version) |
Takao Yoshioka | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Saori Hayami | ... | Musubi | |
Shinnosuke Tachibana | ... | Sahashi Minato | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Kana Asumi | ... | Sahashi Yukari | |
Christine M. Auten | ... | Karasuba (voice) | |
Leah Clark | ... | Kagari / Homura (voice) | |
Aya Endô | ... | Matsu | |
Kana Hanazawa | ... | Kusano | |
Chuck Huber | ... | Minaka (voice) | |
Marina Inoue | ... | Tsukiumi | |
Yuki Kaida | ... | Homura / Kagari | |
Yûko Kaida | ... | Hikari (as Yuko Kaida) | |
Brittney Karbowski | ... | Hikari (voice) | |
Cherami Leigh | ... | Hibiki | |
Joel McDonald | ... | Minato Sahashi | |
Hitomi Nabatame | ... | Uzume | |
Michiko Neya | ... | Hibiki | |
Romi Park | ... | Karasuba | |
Alexis Tipton | ... | Musubi (voice) | |
Yukana | ... | Kazehana | |
Sayaka Ôhara | ... | Asama Miya |
Produced by
Isao Ishikawa | ... | associate producer |
Kazuaki Ito | ... | associate producer |
Osamu Kamimura | ... | executive producer |
Kozue Kananiwa | ... | producer |
Yasutaka Kimura | ... | associate producer |
Shunsuke Saitô | ... | assistant producer (as Shunsuke Saito) |
Shigenobu Satô | ... | associate producer |
Hiroyuki Shimizu | ... | producer |
Naohiro Tafu | ... | executive producer |
Masao Ueda | ... | executive producer |
Music by
Hiroaki Sano |
Cinematography by
Atsushi Nakayama |
Editing by
Yumiko Fuse | ||
Yukiko Nojiri |
Production Design by
Hiro Izumi |
Art Direction by
Jun'ichi Higashi |
Art Department
Sakurako Gokurakuin | ... | original character design |
Keiko Kai | ... | color design |
Keizô Kusakawa | ... | storyboard artist |
Aiko Shinohara | ... | color design |
Sound Department
Jin Aketagawa | ... | sound director |
Jason Grundy | ... | adr director: english dub |
Neal Malley | ... | re-recording mixer |
Kyle Phillips | ... | adr engineer |
Emi Takanashi | ... | sound effects |
Animation Department
Sakurako Gokurakuin | ... | original character design |
Akira Ootsuka | ... | design works |
Shinpei Tomooka | ... | character designer |
Music Department
Aya Endô | ... | vocals: opening theme |
Kana Hanazawa | ... | vocals: opening theme |
Saori Hayami | ... | vocals: opening theme |
Marina Inoue | ... | vocals: opening theme |
Satoru Kôsaki | ... | music: opening theme |
Shogo Yasukawa | ... | lyrics: opening theme |
Additional Crew
Nao Akagi | ... | supervision |
Nobuyuki Kurashige | ... | planning assistance |
Madoka Motoki | ... | planning assistance |
Takashi Nakano | ... | planning assistance |
Kôichirô Natsume | ... | planning |
Kouji Taguchi | ... | planning |
Masaki Yasuda | ... | planning |