Directed by
| Taku Sugiyama | ... | (series director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Dave Mallow | ... | (english script adaptation) |
| Keiko Mukuroji | ||
| Tom Wyner | ... | (english script adaptation) |
Cast
 |
Haruna Ikezawa | ... | Pinky (voice) |
| Dave Mallow | ... | Frankie, Mr Malisse | |
| Kumi Mizuno | ... | Grandma (voice) | |
| Masako Nozawa | ... | Blinky (voice) | |
|
|
Megumi Odaka | ... | Sandy (voice) |
|
|
Sachiko Saitô | ... | Brown (voice) |
| Robert Axelrod | ... | Various (voice) (uncredited) | |
| Cheryl Chase | ... | Pinky (voice) (uncredited) | |
|
|
Theodore Lehmann | ... | High Dingy Doo (voice) (uncredited) |
| Tony Oliver | ... | Encouraging Student / Cindy Savior (voice) (uncredited) | |
Produced by
| Shigeo Endô | ... | producer |
| Kôichi Motohashi | ... | executive producer |
| Eiko Tanaka | ... | producer |
| Yasunori Tsukamoto | ... | assistant producer |
Music by
| Reijirô Koroku | ... | (as Reijiro Koroku) |
Cinematography by
| Toshiaki Morita | ||
Editing by
| Hidetoshi Kadoono | ||
| Yoshihiro Kasahara | ||
| Takeshi Seyama | ||
Art Direction by
| Masamichi Takano | ||
Production Management
| Junzô Nakajima | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Tatsuya Hirakawa | ... | assistant director |
Art Department
| Katsumi Endô | ... | storyboard artist (as Katsumi Endo) |
| Kôichi Kudô | ... | artboards |
| Isamu Kumata | ... | character designer |
Sound Department
| Mamoru Satô | ... | sound mixer |
| Hideyuki Tanaka | ... | recording director |
| Yasufumi Yoda | ... | sound effects editor |
Animation Department
| Nobuko Abe | ... | animator: FRA-FLA |
| Miyuki Hoshikawa | ... | animator: FRA-FLA |
| Kumiko Ikeda | ... | inbetween artist |
| Yasuji Mori | ... | layout supervisor |
| Ayumi Nakamura | ... | inbetween artist |
| Masako Nakamura | ... | inbetween artist |
| Megumi Nojima | ... | animator: Office Sugar |
| Takao Ogawa | ... | animation director |
| Kenji Okuyama | ... | animator: FRA-FLA |
| Mamie Satô | ... | animator: Office Sugar |
| Takeshi Shôji | ... | inbetween artist |
| Akemi Suzuki | ... | inbetween artist |
| Akira Takeuchi | ... | inbetween checker (as Kei Takeuchi) |
| Noriko Yamada | ... | animator: FRA-FLA |
| Emi Yamazaki | ... | inbetween artist |
| Yukio Ômori | ... | animator: Office Sugar (as Yukio Ohmori) |
Additional Crew
| Shin'ya Chiba | ... | production desk |
| Kumiko Kikuchi | ... | titles |
| Tôichi Komura | ... | production assistant |
| Dave Mallow | ... | adr director |
| Akira Michikawa | ... | titles |
| Tony Oliver | ... | adr director |
| Scott Page-Pagter | ... | adr director |
| Shoji Sato | ... | planner |