Edit

Full Cast & Crew

Directed by 

Katsuya Asano
Daisuke Hiramaki
Chikara Sakurai
Tsutomu Mizushima ... (series director)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Masahiro Anbe ... (manga)
Mariko Kunisawa
Tony Oliver ... (adr script)
Michiko Yokote ... (composition)
Michiko Yokote

Cast (in credits order)  

Hisako Kanemoto ... Ika Musume
Rie Tanaka Rie Tanaka ... Chizuru Aizawa
Miki Ôtani Miki Ôtani ... Aizawa Takeru
Rest of cast listed alphabetically:
Bennett Abara ... Takeru (voice) (as Amanda Céline Miller)
Alice Beaver Alice Beaver ... Squid Girl (Animax) (voice)
Christine Marie Cabanos ... Squid Girl (voice)
Jessica De Borja Jessica De Borja ... Eiko Aizawa (Animax) (voice)
Azusa Enoki Azusa Enoki ... Nagisa (voice)
Ayumi Fujimura Ayumi Fujimura ... Aizawa Eiko
Sarah Hauser ... Chizuru Aizawa (Animax) (voice)
Xanthe Huynh ... Sanae Nagatsuki (voice)
Kanae Itô Kanae Itô ... Nagatsuki Sanae
Azusa Kataoka Azusa Kataoka ... Saitou Nagisa
Shelby Lindley ... Chizuru Aizawa (voice)
Hitomi Nabatame Hitomi Nabatame ... Cindy Campbell
Yûichi Nakamura ... Arashiyama Gorou
Tony Oliver ... Clark (voice)
Heath Pennington Heath Pennington ... Eiko (voice) (as Heather Pennington)
Laura Post ... Cindy (voice)
Cristina Valenzuela ... Nagisa (voice)
Jason Wishnov Jason Wishnov ... Goro (voice)

Produced by 

Tomohiro Fujita ... associate producer
Kazuyoshi Fukuba ... planner
Jun Fukuda ... associate producer
Shunji Inoue ... planner
Tatsuya Ishiguro ... producer
Seiichi Kawashima ... associate producer
Makoto Kohara ... planner (as Mitsuru Ohara)
Katsumi Koike ... producer
Kentarô Kuramoto ... producer
John Ledford ... producer
Naohiro Tafu ... planner (as Naohiro Futono)
Tsuneo Takechi ... planner
Atsushi Urushiyama ... production producer
Takuo Yagi ... associate producer

Music by 

Tomoki Kikuya

Cinematography by 

Yûki Hama ... (as Yuki Hama)

Editing by 

Shigeru Nishiyama

Casting By 

Mami Okada

Art Direction by 

Ken'ichi Tatefuji

Production Management 

Christian Alexander Morán ... post-production supervisor (english version) (as Christian Alexander Moran)

Art Department 

Katsuya Asano ... storyboard artist
Naomi Ide ... prop designer
Izumi Sakamoto ... color key
Chikara Sakurai ... storyboard artist

Sound Department 

Oscar Garcia ... re-recording mixer (english version)
Noboru Haraguchi ... assistant sound director
Takahisa Ishino ... sound effects assistant
Michihiro Itô ... sound effects editor
Naoki Kishida ... sound production supervisor
Naoko Miyaba ... sound production supervisor
Yoshio Obara ... sound mixer
Kazuhiro Wakabayashi ... sound director
Takuma Yoshioka ... recording assistant

Camera and Electrical Department 

Wakana Moriya ... assistant cinematographer

Animation Department 

Katsuya Asano ... animation director
Daisuke Hiramaki ... animation director
Masakazu Ishikawa ... character designer/chief animation director
Miho Ogawa ... key animator
Chikara Sakurai ... animation director

Editorial Department 

Naoyuki Kitazawa ... video editor: P's Studio
Kentarô Tsubone ... assistant editor (as Kentaro Tsubone)

Music Department 

Kanae Itô ... vocals: ending theme
Yoshiyuki Itô ... music producer
Hisako Kanemoto ... vocals: opening theme
Masaya Koike ... music: opening theme
Marble ... music: ending theme
Atsumi Saori ... lyrics and music: ending theme
Ultra-Prism ... vocals: opening theme
Tsukimiya Usagi ... lyrics: opening theme

Additional Crew 

Christine Marie Cabanos ... production assistant
Kazuyoshi Fukuba ... planning
Shinsaku Hatta ... planning assistance
Shunji Inoue ... planning
Urushiyama Jun ... production generalisation
Makoto Kohara ... planning
Naoki Nakamura ... planning assistance
Yamashita Naomi ... planning assistance
Tony Oliver ... script adaptation: FUNimation (english version)
Takafumi Sawa ... planning assistance
Naohiro Tafu ... planning
Tsuneo Takechi ... planning

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed