Directed by
| Robert Guédiguian | ||
Writing Credits
| Victor Hugo | ... | (poem) |
| Jean-Louis Milesi | ... | (written by) & |
| Robert Guédiguian | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Ariane Ascaride | ... | Marie-Claire | |
| Jean-Pierre Darroussin | ... | Michel | |
| Gérard Meylan | ... | Raoul | |
| Grégoire Leprince-Ringuet | ... | Christophe | |
| Marilyne Canto | ... | Denise | |
| Anaïs Demoustier | ... | Flo | |
 |
Adrien Jolivet | ... | Gilles |
| Robinson Stévenin | ... | Le commissaire | |
| Karole Rocher | ... | La mère de Christophe | |
| Julie-Marie Parmentier | ... | Agnès | |
| Pierre Niney | ... | Le serveur du bar | |
|
|
Yann Loubatière | ... | Jules |
| Jean-Baptiste Fonck | ... | Martin | |
| Emilie Piponnier | ... | Maryse | |
|
|
Raphaël Hidrot | ... | Jeannot |
|
|
Anthony Decadi | ... | Gabriel l'agresseur |
|
|
Jeanine Gévaudan | ... | Madame Iselim |
| Frédérique Bonnal | ... | Martine | |
|
|
Flavio Tortora | ... | Enfant |
|
|
Naïm Pardoux | ... | Enfant |
|
|
Carla Bensoussan | ... | Enfant |
|
|
Gabrielle Forest | ||
|
|
Mélissa Barbaud | ||
| Miguel Ferreira | |||
|
|
Angelica Sarre | ||
| Gabrielle Atger | |||
|
|
Simon Frenay | ||
|
|
Jean-Henri Roger | ||
|
|
Angelo Stagliano | ||
|
|
Bruno De Souza | ||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Eric Vastine | ... | Patron (uncredited) |
Cinematography by
| Pierre Milon | ||
Editing by
| Bernard Sasia | ||
Production Design by
| Michel Vandestien | ||
Art Direction by
| Gérard David | ||
Costume Design by
| Juliette Chanaud | ||
Makeup Department
| Mayté Alonso | ... | makeup artist (as Maité Alonso-Pedrón) |
| Annabel Diart | ... | additional makeup artist |
Production Management
| Madjid Hamzaoui | ... | assistant unit manager |
| Malek Hamzaoui | ... | production manager |
| Pierre Huot | ... | post-production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Joan de Camaret | ... | second assistant director |
| Ferdinand Verhaeghe | ... | first assistant director |
Art Department
| Arnaud Dias | ... | ripper |
| Benjamin Evrard | ... | art department assistant |
| David Vinez | ... | assistant set decorator |
Sound Department
| Olivier Busson | ... | boom operator |
| Laurent Lafran | ... | sound mixer |
| Armelle Mahé | ... | re-recording mixer |
| Valérie Meffre | ... | dialogue editor |
| Bridget O'Driscoll | ... | supervising sound editor |
Camera and Electrical Department
| Vincent Buron | ... | first assistant camera |
| Philippe Leroy | ... | electrician |
Casting Department
| Gaëlle Baud | ... | bits & extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Anne-Marie Giacalone | ... | costumer |
Editorial Department
| Hugo Brissaud | ... | post-production assistant |
| Sophie Denize | ... | digital intermediate producer |
| Florian Du Pasquier | ... | digital intermediate supervisor |
| Etienne Grandou | ... | digital intermediate manager |
| Pierre Huot | ... | post-production coordinator / post-production manager |
| Jacky Lefresne | ... | colorist |
| Valérie Meffre | ... | assistant editor |
| Adrien Pagotto | ... | second assistant editor |
| Alex Seery | ... | digital cinema mastering |
Location Management
| Bruno Ghariani | ... | location manager |
Music Department
| Pascal Mayer | ... | music supervisor |
| Gennaro Nocerino | ... | composer: additional music |
Additional Crew
| Viviane Andriani | ... | press |
| Jeff Gaillard | ... | talent agent |
| Serge Hayat | ... | equity provider |
| Andrew P. Kirkham | ... | dvd producer [gb] |
| Svetlane Vaesken | ... | administrative production manager |
