Joshua and Chrono battle in the skies above San Francisco. The aftermath of this battle wrecks the town that's already in a state of chaos because of the ritual of atonement. Thanks to the powers of Duffau and Minister Remington, Sinners Genai and Shader are defeated, but Rosette falls into Aion's clutches.