In the very first race, McDowell is on the inside track from Owens, the announcer even says so. A brief distance shot shows the reverse with Owens on the inside, then it reverses again. Only later in the race do they actually swap positions.
Davis states Charlie's car is a 69 Barracuda. It is actually a 1967 Barracuda.