The detective's wrestle for the gun with Clio only left him hand-shot. Norbert is allowed to get medical supplies, but on the way Clio looses the baby-phone she used to monitor the basement 'cell'. The cleaning crew finds it but the batteries wear down before Norbert van explain why they must be aware of Clio. The gang is mobilized, except Ella, who prepares her departure to South Africa and says goodbye to Nicolas and Dr. Arendts. Frederico nearly makes up with Jasmine.
—KGF Vissers