Shawn Mendes guest co-hosts and performs; actor Jesse Tyler Ferguson;Shawn Mendes guest co-hosts and performs; actor Jesse Tyler Ferguson;Shawn Mendes guest co-hosts and performs; actor Jesse Tyler Ferguson;