Mirador (TV Series)
Vérités et conséquences (2011)
Full Cast & Crew
Directed by
| Louis Choquette | ||
Writing Credits
| Daniel Thibault | ... | (scenario) (dialogue) & |
| Isabelle Pelletier | ... | (scenario) (dialogue) |
Cast (in credits order)
| Patrick Labbé | ... | Philippe Racine | |
| Gilles Renaud | ... | Richard Racine | |
| David La Haye | ... | Luc Racine | |
| Pascale Bussières | ... | Véronique Laplace | |
| Nathalie Coupal | ... | Michèle Barry | |
| Catherine Trudeau | ... | Chantal Boutin | |
| Normand Daneau | ... | Daniel Malenfant | |
| Steve Laplante | ... | Alexandre Dalphond | |
| Marie-Ève Milot | ... | Geneviève Mallard | |
| Geneviève Rochette | ... | Lydia Derecho | |
| Monia Chokri | ... | Patricia infirmière | |
| Anthony Lemke | ... | Peter ami de Véro | |
| Antoine Pilon | ... | Antoine fils de Michèle | |
| Serge Houde | ... | Christian Garda | |
 |
Tony Robinow | ... | Actionnaire Frank |
| Julie Roussel | ... | Maître Riendeau | |
| Isabelle Nélisse | ... | Chloé fille de Daniel | |
|
|
Jessica Lupien | ... | Policière / Philippe |
|
|
Stéphane Dufault | ... | Policier / Philippe |
|
|
Stéphane Blanchette | ... | Policier / Michèle |
| Christine Foley | ... | Rumeurs médiatiques (voice) | |
|
|
Anne-Renée Duhaime | ... | Journaliste Rumeurs médiatiques (voice) |
| Charles Gaudreau | ... | Rumeurs médiatiques (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Isabelle Brouillette | ... | Mme Alexandra | |
Produced by
| Martine Beauchemin | ... | line producer |
| Jocelyn Deschênes | ... | executive producer |
| Vincent Gagné | ... | executive producer |
| Mélanie Lamothe | ... | executive producer |
| Myrianne Pavlovic | ... | producer |
| François Rozon | ... | executive producer |
Music by
| Christian Clermont | ... | (original music by) |
Cinematography by
| Jérôme Sabourin | ||
Editing by
| Claude Palardy | ||
Casting By
| Pierre Pageau | ||
| Daniel Poisson | ||
Art Direction by
| Raymond Dupuis | ||
Set Decoration by
| Alain Clouatre | ... | (as Alain Clouâtre) |
Costume Design by
| Francesca Chamberland | ||
Makeup Department
| Claudette Beaudoin | ... | makeup artist |
| Lyne Calvert | ... | hair stylist |
| Kathryn Casault | ... | key makeup artist |
| Manon Joly | ... | key hair stylist |
| Adriana Verbert | ... | makeup artist |
Production Management
| Christine Levesque | ... | post-production supervisor |
| Marco Légaré | ... | assistant unit manager |
| Jaime Tobon | ... | production manager (as Jaime Alberto Tobon) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Anabelle Berkani | ... | third assistant director (as Annabelle Berkani) |
| Ariane Côté-Chénier | ... | third assistant director |
| Caroline Landry | ... | second assistant director |
| Kaven MacDonald | ... | third assistant director |
| Eric Raby | ... | first assistant director |
Art Department
| Marie-Michèle Allard | ... | props |
| Isabelle Bourgeois-Therrien | ... | painter |
| Nathalie Brassard | ... | key painter |
| Christian Corvellec | ... | painter |
| Diane Legris | ... | props |
| Sylvain Masson | ... | painter |
| Mario Racicot | ... | property master |
| Sébastien Riffaud | ... | Scenic technician |
| Frederic St-Jean | ... | art department coordinator |
| Andreanne Varennes | ... | assistant decorator |
Sound Department
| Rachelle Bergeron | ... | audio post-production coordinator |
| Guillaume Boursier | ... | sound supervisor |
| Stéphane Cadotte | ... | foley artist |
| Jean Camden | ... | sound |
| Julie Chartrand | ... | post-synchronisation |
| Benoît Dame | ... | sound editor |
| Marie-Josée Dupont | ... | assistant dialogue editor (as Marie Josee Dupont) |
| Francis Gagné | ... | foley artist |
| Marie Miel Lacasse Hevey | ... | assistant dialogue editor |
| Sabin Hudon | ... | foley artist |
| Robert LaBrosse | ... | sound (as Robert Labrosse) |
| Isabelle Larin | ... | foley recordist |
| Martin M. Messier | ... | sound |
| Dominic Nudo | ... | assistant sound editor |
| Lori Paquet | ... | dialogue editor |
| Raphaël Paré | ... | assistant sound editor |
| Stéphan Roy | ... | boom operator |
| Geneviève Sincennes | ... | assistant foley artist |
Visual Effects by
| Hugo Léveillé | ... | visual effects |
| Jean-Pierre Riverin | ... | cg artist |
| Norbert Tissier | ... | visual effects |
Stunts
| Alexandre Cadieux | ... | stunt performer |
| Jean Frenette | ... | stunt coordinator |
| Flavie Groleau | ... | stunts |
| René Groleau | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Martin Brouillard | ... | first assistant camera |
| André Caron | ... | first electrician (as André Bonneau-Caron) |
| Alexandre De Ernsted | ... | grip |
| Claude Gervais | ... | first grip |
| Mathieu Gosselin | ... | electrician |
| Francis Hamelin | ... | second assistant camera |
| Simon Lamarre-Ledoux | ... | electrician |
| Clermont Lapointe | ... | gaffer |
| Jan Mark Lapointe | ... | key grip (as Jan-Mark Lapointe) |
| Martin Lapointe | ... | first electrician |
| Marion Mailhot | ... | grip |
| Eric Myre | ... | still photographer |
| Jacques Tremblay | ... | electrician |
| Stephen Wells | ... | grip |
Casting Department
| Johanne Titley | ... | extras casting (as Johanne Tittley) |
Costume and Wardrobe Department
| Isabelle Chamberland | ... | costumer: extras |
| Gisèle Garneau | ... | key wardrobe |
| Martine Girard | ... | wardrobe |
| Marie-Pierre Savaria | ... | costume coordinator |
Editorial Department
| Charles Boileau | ... | colorist |
| Nicolas Gauthier | ... | on-line editor |
| Cynthia Lamy | ... | post-production coordinator |
| Valerie Précourt | ... | assistant editor |
| Geneviève Roberge | ... | on-line assistant editor |
| Jérôme Sabourin | ... | colorist |
| Joanie Tremblay | ... | on-line assistant editor (as Joanie D. Tremblay) |
Location Management
| Pierre Bédard | ... | assistant location manager |
| Pierre Massé | ... | location manager |
Music Department
| Charles-Antoine L'Ecuyer | ... | music mixer |
| Agnès Ménard | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
| Julie Maillot | ... | script supervisor |
| Myrianne Pavlovic | ... | script editor |
Transportation Department
| Michel Perreault | ... | transportation coordinator |
Additional Crew
| Isabelle Lauzon | ... | production assistant |
| Noémie Martineau | ... | production assistant |
| Erick Nyhuis | ... | production assistant: truck |
| Mylène Papillon | ... | back up set production assistant |
| Johanne Pelletier | ... | production coordinator |
| Manon Proulx | ... | production accountant |
| Dave Robitaille | ... | production assistant |