Episode #21.1
- Episode aired Aug 22, 2011
There is a huge fire in the building of VDB Electronics. Marie-Rose, Veronique and Gerda try to escape through an air shaft. Bart, Peter and June, however, cannot go anywhere and can only ho... Read allThere is a huge fire in the building of VDB Electronics. Marie-Rose, Veronique and Gerda try to escape through an air shaft. Bart, Peter and June, however, cannot go anywhere and can only hope that the firemen will save them in time. The fact is that the medical emergency plan is... Read allThere is a huge fire in the building of VDB Electronics. Marie-Rose, Veronique and Gerda try to escape through an air shaft. Bart, Peter and June, however, cannot go anywhere and can only hope that the firemen will save them in time. The fact is that the medical emergency plan is announced, forcing Victor Praet to quit his romantic date with Trudy immediately. Meanwhi... Read all