Edit
Professor Layton and the Last Specter (Video Game 2009) Poster

(2009 Video Game)

Full Cast & Crew

Directed by 

Usuke Kumagai
Keiko Namba ... (director: Telecom Animation Film) (as Keiko Oyamada)
Masahiro Okamura ... (director: P.A. WORKS)

Writing Credits  

Akihiro Hino ... (original scenario)
 
Akihiro Hino ... (animation scenario)
 
Noriko Ikeura ... (scenario)

Cast (in credits order)  

Simone Bennett Simone Bennett ... Additional Voices (voice)
Maria Darling Maria Darling ... (voice)
Kurumi Mamiya Kurumi Mamiya ... Loosha (voice)
Christopher Robin Miller ... Professor Layton (voice) (as Christopher Miller)
Lani Minella ... Luke Triton / Emmy Altava / Arianna Barde (voice)
Liam O'Brien ... Clark Triton (voice)
John Rubinstein ... Jean Descole (voice) (as Walter Rego)
Kris Zimmerman Kris Zimmerman ... Additional Voices (voice) (as Kris Salter)
Sven Gerhardt Sven Gerhardt ... (voice)
Mario Hassert Mario Hassert ... (voice)
Sophia Längert Sophia Längert ... (voice)
Wolfgang Lippe Wolfgang Lippe ... (voice)
Klaus Lochthove Klaus Lochthove ... (voice)
Cynthia Micas Cynthia Micas ... (voice)
Viktor Pavel Viktor Pavel ... (voice)
Anja Welzel Anja Welzel ... (voice)
Philipp Zieschang Philipp Zieschang ... (voice)
Tim Zieschang Tim Zieschang ... (voice)
Kelyan Blanc Kelyan Blanc ... Corbeau Noir / Tony Barce (voice)
Raphaël Cohen Raphaël Cohen ... Clark Triton (voice)
Gérard Dessalles Gérard Dessalles ... Commissaire Jakes (voice)
Jean-Marie Fonbonne Jean-Marie Fonbonne ... Jean Descole / Doland Noble (voice)
Caroline Klaus Caroline Klaus ... Emmy Altava / Rosa (voice)
Martial Le Minoux Martial Le Minoux ... Professeur Hershel Layton (voice) (as Martial Leminoux)
Hugues Martel Hugues Martel ... Inspecteur Clamp Grosky / Raymond (voice)
Marie Nonnenmacher Marie Nonnenmacher ... Arianna Barde (voice) (as Marie Nonemmacher)
Marie Zidi Marie Zidi ... Luke Triton (voice)
Carme Ambrós Carme Ambrós ... (voice) (as Carmen Ambrós Cerón)
Ricky Coello Ricky Coello ... (voice)
Ariadna Giménez Ariadna Giménez ... (voice) (as Ariadna Gimenez)
Yolanda Gispert Yolanda Gispert ... (voice)
Ignacio Latorre Ignacio Latorre ... (voice)
Meritxell Ribera Meritxell Ribera ... (voice)
Ramón Rocabayera Ramón Rocabayera ... (voice) (as Pablo Rocabayera)
Albert Roig Albert Roig ... (voice)
Jordi Varela Jordi Varela ... (voice) (as Jordi Varela deOrozco)
Stefano Albertini Stefano Albertini ... (voice)
Marco Balzarotti Marco Balzarotti ... (voice)
Oliviero Corbetta Oliviero Corbetta ... (voice)
Davide Garbolino Davide Garbolino ... (voice)
Cinzia Massironi Cinzia Massironi ... (voice)
Emanuela Pacotto Emanuela Pacotto ... (voice)
Benedetta Ponticelli Benedetta Ponticelli ... (voice)
Cesare Rasini Cesare Rasini ... (voice)
Lorenzo Scattorin Lorenzo Scattorin ... (voice)
Timo Bakker Timo Bakker ... (voice)
Jim Berghout ... (voice) (as Jimmy Berghout)
Martina Berne Martina Berne ... (voice)
Nicoline van Doorn Nicoline van Doorn ... (voice)
Nathalie Haneveld Nathalie Haneveld ... (voice)
Jan Nonhof Jan Nonhof ... (voice)
Leo Richardson Leo Richardson ... (voice)
Birgit Schuurman Birgit Schuurman ... (voice)
Bart Vanlaere Bart Vanlaere ... (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Saki Aibu Saki Aibu ... Emmy Altava (voice)
Keisuke Fujii Keisuke Fujii ... Clark Triton (voice)
Maki Horikita ... Luke (voice)
Nao Minamisawa Nao Minamisawa ... Yula Alanbard (voice)
Atsuro Watabe Atsuro Watabe ... Jean Descole (voice)
Fubito Yamano Fubito Yamano ... Doland (voice)
Yô Ôizumi ... Professor Layton (voice)

Produced by 

William 'Chip' Beaman ... dialogue executive producer: Manager VO and talent Services
Akihiro Hino ... executive producer / producer
Kenji Horikawa ... animation producer: P.A. WORKS
Moe Sudo ... assistant producer
Kaoru Takahira ... assistant producer
Mitsuhito Tsuji ... line producer: P.A. WORKS

Music by 

Tomohito Nishiura

Cinematography by 

Susumu Fukushi ... (cinematography director)
Yukihiko Ichikawa ... cinematographer: Telecom Animation Film
Yoshihiro Kasahara ... cinematographer: Telecom Animation Film
Naho Mitsuishi ... cinematographer: Telecom Animation Film
Junko Miyakawa ... cinematographer: Telecom Animation Film
Teruhisa Mizuhara ... cinematographer: T2 studio
Katsufumi Satô ... cinematographer: T2 studio (as Katsufumi Sato)
Akiko Shimizu ... cinematographer: T2 studio

Art Direction by 

Jun Suzuki

Second Unit Director or Assistant Director 

Yasuhiro Akasaka ... technical director

Art Department 

Yukiko Akiyama ... graphic designer: P.A. WORKS
Yasuhiro Arai ... artwork
Ah Dung ... artwork: BIHOU
Yasuo Fujii ... graphic designer: P.A. WORKS
Hiroyuki Hashimoto ... graphic designer: P.A. WORKS
Asami Hayakawa ... graphic designer: P.A. WORKS
Mikihiro Hayashi ... artwork
Miki Inoue ... artwork
Kana Ishida ... graphic designer: P.A. WORKS
Yuriko Ishii ... graphic designer: P.A. WORKS
Mariko Iwasaki ... graphic designer: P.A. WORKS
Daisuke Jinba ... artwork: Telecom Animation Film
Tsukasa Kakizakai ... artwork: Bamboo Inc. (as Kakizakai Tsukasa)
Kosuke Kawatsura ... graphic designer: P.A. WORKS (as Kousueke Kawatsura)
Takayuki Kitagawa ... graphic designer: P.A. WORKS
Asuka Kojima ... graphic designer: P.A. WORKS
Takafumi Koshi ... graphic designer: P.A. WORKS
Mitsuhisa Kubo ... graphic designer: P.A. WORKS
Kenichi Kurakari ... artwork
Noriko Maruya ... title designer
Takamasa Masuki ... artwork: Bamboo Inc. / concept art boards: Bamboo Inc.
Yoshinobu Michihata ... graphic designer: P.A. WORKS
Susumu Mitsunaka ... graphic designer: P.A. WORKS
Mayumi Miyaoka ... graphic designer: P.A. WORKS
Sayaka Mizuno ... artwork / package illustrator
Takayuki Nagashima ... artwork: Bamboo Inc.
Tomomi Nakajima ... artwork: Bamboo Inc.
Yukiko Nakayama ... artwork: BIHOU (as Nakayama Yukiko)
Aiko Natsuzumi ... graphic designer: P.A. WORKS
Le Nguyen ... artwork: BIHOU (as Nguyen Le)
Mayuko Nishi ... graphic designer: P.A. WORKS
Hiroshi Nitta ... artwork: Telecom Animation Film / assistant to art directors: Telecom Animation Film
Shôko Ochiai ... artwork: Bamboo Inc. (as Shoko Ochiai) / concept art boards: Bamboo Inc. (as Shoko Ochiai)
Yoshinori Ogawa ... artwork: BIHOU
Masahiro Okamura ... graphic designer: P.A. WORKS
Kanae Oku ... graphic designer: P.A. WORKS
Yuji Oonuki ... artwork: Telecom Animation Film (as Yuji Ohnuki)
Thanh Pham ... artwork: BIHOU (as Pham Thanh)
Masatu Sato ... artwork: BIHOU
Rika Sato ... graphic designer: P.A. WORKS
Aya Satô ... artwork: BIHOU (as Aya Sato)
Kôichi Satô ... graphic designer: P.A. WORKS (as Koichi Sato)
Yuriko Satô ... artwork: Telecom Animation Film (as Yuriko Sato)
Hiroko Shino ... artwork
Michiko Shinohara ... art director: Bamboo Inc.
Yumiko Shirai ... graphic designer: P.A. WORKS
Kumiko Shishido ... graphic designer: P.A. WORKS
My Son ... artwork: BIHOU (as SON MY)
Noriaki Sonoda ... artwork
Kôichi Suenaga ... graphic designer: P.A. WORKS (as Koichi Suenaga)
Fumihiko Suganuma ... graphic designer: P.A. WORKS
Misaki Suzuki ... graphic designer: P.A. WORKS
Yukiko Tadakuma ... artwork: Telecom Animation Film
Mizuka Takamura ... artwork
Yuna Takase ... graphic designer: P.A. WORKS (as Yuhna Takase)
Yoichi Takata ... graphic designer: P.A. WORKS
Yûsuke Takeda ... art director: Bamboo Inc. (as Yusuke Takeda)
Rie Takeuchi ... artwork: Telecom Animation Film
Teiichi Takiguchi ... graphic designer: P.A. WORKS
Miho Tanaka ... color design and setting: Studio Road
Risa Tatara ... graphic designer: P.A. WORKS
Kento Toya ... graphic designer: P.A. WORKS
Kaori Tsuta ... graphic designer: P.A. WORKS
Jun Uemura ... graphic designer: P.A. WORKS
Yûko Washio ... artwork: Telecom Animation Film (as Yuko Washio)
Yasuhiro Yamane ... artwork: Telecom Animation Film
Yoshimasa Yamazaki ... 3d art director: P.A. WORKS
Hisao Yokobori ... mecha designer: Telecom Animation Film
Yuko Yoshida ... graphic designer: P.A. WORKS
Yurie Ôhigashi ... graphic designer: P.A. WORKS (as Yurie Ohigashi)

Sound Department 

William 'Chip' Beaman ... recording coordinator (as Chip Beaman)
Julia Bianco ... dialogue coordinator / recording coordinator
Dave Casipit ... voice director
Yumiko Hashizume ... sound production
Ed Murray ... voice director
Tomohito Nishiura ... sound designer
Ken'ichirô Saigô ... sound production assistant (as Kenichiro Saigo)
Hidenori Suzuki ... sound programmer: Procyon Studio Co., Ltd.
Wendi Wills ... recording coordinator
Dai Yamanaka ... sound production

Animation Department 

Yuriko Abe ... animator: P.A. WORKS
Hisashi Akimoto ... 3d modeler: T2 studio
Yayoi Akimoto ... animator: P.A. WORKS
Yuki Akiyama ... animator: P.A. WORKS
Rie Arai ... animation finisher: Studio Road
Daisuke Chiba ... animator: Telecom Animation Film
Yumi Enozawa ... animator: Telecom Animation Film
Akiko Fujiwara ... animator: P.A. WORKS
Saki Hagino ... animator: P.A. WORKS
Yûko Hamada ... animation finisher: Studio Road (as Yuko Hamada)
Akiko Hamanaka ... 2d work: P.A. WORKS
Chikako Hanatani ... animator: P.A. WORKS (as Chikako Hanaya)
Manabu Hanawa ... animator: P.A. WORKS
Noriko Hara ... animator: Telecom Animation Film
Kôsuke Haruta ... 3d animator: P.A. WORKS (as Kousuke Haruta)
Masakazu Hashimoto ... animation director: P.A. WORKS / storyboards: P.A. WORKS
Kaoruko Hirata ... animator: Telecom Animation Film
Yôhei Hirata ... 3d animator: P.A. WORKS (as Yohei Hirata)
Eiji Ishii ... title animator
Tomoko Isobe ... animation finisher: Telecom Animation Film
Megumi Itoi ... animator: Telecom Animation Film
Chie Iwamoto ... animation finisher: Studio Road
Tsutomu Iwanami ... animator: P.A. WORKS
Satoru Iyoki ... animator: Telecom Animation Film
Satoru Kakutani ... animator: P.A. WORKS (as Osamu Kadoya)
Kosuke Kawatsura ... general animation director: P.A. WORKS
Kôhei Kita ... animator: Telecom Animation Film (as Kouhei Kita)
Yûsuke Kitano ... animator: P.A. WORKS (as Yusuke Kitano)
Tomoyo Kobayashi ... animation finisher: Telecom Animation Film
Naoko Koge ... animation finisher: Telecom Animation Film
Makiko Kojima ... animation finisher: Studio Road
Sayaka Kubo ... animation finisher: Telecom Animation Film
Masayuki Kurosawa ... animation editor: BEE TRAIN Production, Inc.
Megumi Masaoka ... animator: Telecom Animation Film
Toshihiko Masuda ... animation director: P.A. WORKS
Saori Matsumoto ... animator: Telecom Animation Film
Kunihiro Mine ... animator: Telecom Animation Film
Yukiko Mita ... animation checker: P.A. WORKS
Kaori Miyagawa ... animator: Telecom Animation Film (as Kaori Miyakawa)
Ryo Miyagi ... animator: P.A. WORKS
Chizuru Miyawaki ... storyboards: P.A. WORKS
Aiko Miyazaki ... animation finisher: Telecom Animation Film
Tsukasa Miyazaki ... animator: P.A. WORKS
Taeko Mizuno ... animation finisher: Studio Road
Chisato Momiyama ... animation finisher: Studio Road
Yuki Moriyama ... animation finisher: Studio Road
Seiji Murata ... 3d animator: P.A. WORKS
Takuzô Nagano ... character designer (as Takuzo Nagano)
Eriko Nakajima ... animator: P.A. WORKS
Naomi Nakano ... animation finisher: Studio Road
Saori Narita ... animation finisher: Studio Road
Tomoya Nishiguchi ... animator: P.A. WORKS
Chie Nishihara ... animation checker: P.A. WORKS
Kimu Ohnishi ... animator: P.A. WORKS
Tomoe Oku ... animation finisher: Studio Road
Miyuki Saitô ... animator: Telecom Animation Film (as Miyuki Saito)
Maho Satsuki ... animator: Telecom Animation Film
Asuka Seo ... animation finisher: Studio Road
Kumiko Sone ... animation finisher: Studio Road
Aya Takada ... animation checker: P.A. WORKS (as Aya Takata)
Ayako Takarada ... animator: Telecom Animation Film
Saori Takashiro ... animator: P.A. WORKS
Kana Tamiya ... animator: Telecom Animation Film
Yuriko Taniguchi ... finishing checker: Studio Road
Mari Tomita ... animator: P.A. WORKS
Natsumi Tomobe ... animator: Telecom Animation Film
Noboru Tsuda ... title animator
Kosuke Uemura ... title animator
Azusa Yada ... animator: Telecom Animation Film
Hiromi Yaekashiwa ... animator: P.A. WORKS
Hideyo Yamamoto ... storyboards: P.A. WORKS
Makiko Yamanaka ... animation finisher: Studio Road
Sachiko Yashima ... animator: P.A. WORKS
Mika Yokoi ... animation finisher: Studio Road
Hanae Yokota ... animation finisher: Studio Road
Kyôko Yoshida ... animation finisher: Telecom Animation Film (as Kyoko Yoshida)
Yuko Yoshida ... animation finisher: Studio Road
Akane Yoshioka ... animation finisher: Studio Road
Akiko Ôba ... animation finisher: Studio Road (as Akiko Ohba)
Rie Ôtani ... animator: Telecom Animation Film (as Rie Ohtani)
Masumi Ôtsuka ... animation finisher: Telecom Animation Film (as Masumi Otsuka)

Music Department 

Yuko Ando ... composer: Ending Theme
Tatsunobu Goto ... viola: Ending Theme / violin: Ending Theme
Tomohito Nishiura ... composer: Main Theme
Hajime Niwa ... bass: Ending Theme
Norihito Sumitomo ... arranger: Main Theme
Teiji Taguchi ... guitar: Ending Theme
Shoko Tsukioka ... piano: Ending Theme
Mikio Yamabe ... drums: Ending Theme

Additional Crew 

Emmanuel Adien ... translator: French
Marc Ambler ... translator: Dutch
Adriano Antonini ... translator: Italian
Eren Baykal ... translator: UK English Text
Nate Bihldorff ... localization manager: NOA
Juan Keller Blanch ... quality assurance team: NOE
Sabrina Bretant ... translator: French
Luke Bullimore ... quality assurance team: NOE
Christian Buter ... quality assurance team: NOE
Giovanni Canta ... translator: Italian
Dave Casipit ... localization: NOA
Shoko Chihara ... puzzle creator
Florence d'Anterroches ... translator: French
Ariel del Río de Angelis ... translator: Spanish
Claudio De Angelis ... quality assurance team: NOE
Nils Dittbrenner ... translator: German
Edoardo Dodd ... translator: Italian
Stéphane Dumain ... quality assurance team: NOE
Ciaran Edwards ... quality assurance team: NOE
Andy Fey ... localisation manager: European
Hiroki Fujiwara ... quality assurance team (as Hiroki Fhujiwara)
Masahide Fukui ... quality assurance team
Elisabetta Gandione ... quality assurance team: NOE
Patrick Gleeson ... quality assurance team: NOE
Gemma Gotch ... translator: UK English Text
Marco Gruden ... quality assurance team: NOE
Elmer Haan ... quality assurance team: NOE
Keisuke Hakoda ... quality assurance team
Eriko Hara ... quality assurance team
Jean-Paul Hausmann ... quality assurance team: NOE
Jan Hennig ... localisation manager: European
Miguel Hernández García ... quality assurance team: NOE
Akihiro Hino ... planner
Veronika Hoffmann ... translator: German
Pia Hofmann ... quality assurance team: NOE
Chris Hoppenbrouwers ... translator: Dutch
Yûko Horikawa ... production assistant: P.A. WORKS (as Yuko Horikawa)
Pieter Houbrigts ... quality assurance team: NOE
Ainhoa Bernad Hurtado ... translator: Spanish
Michael Hussinger ... translator: German
Shinya Hyakuta ... quality assurance team
Suminori Hyakuta ... sales promotion section
Misaki Idehara ... programmer
Takurô Imagawa ... production desk: P.A. WORKS (as Takuro Imagawa)
Rumi Ishiguro ... assistant to director of cinematography: T2 studio
Hiroyuki Iwamoto ... quality assurance team
Sebastian Jende ... quality assurance team: NOE
Matthew David Jones ... quality assurance team: NOE (as Matthew Jones)
Kenichi Kai ... quality assurance team
Hidetaka Kajiwara ... quality assurance team
Tomoko Kanbayashi ... sales promotion section
Chie Kato ... puzzle creator
Akemi Kimura ... manual design support
Jun Kirikihira ... quality assurance team
Kana Kitahara ... manual designer
Wakako Kodama ... production assistant: P.A. WORKS
Yukiyo Koizumi ... manual design support
Kazuya Kuranari ... planning director
Christin Köhne ... quality assurance team: NOE
Elisa Lapini ... quality assurance team: NOE
Karoline Lazaj ... translator: German
Julien Lebreton ... quality assurance team: NOE
Joachim Lust ... quality assurance team: NOE
Marco Malavisi ... quality assurance team: NOE
Andrea Marino ... quality assurance team: NOE
Noriko Maruya ... marketing section
Yûko Matsuda ... production assistant: P.A. WORKS (as Yuko Matsuda)
Toshihiko Matsuhita ... quality assurance team
Teresa Dugnol Menéndez ... quality assurance team: NOE
Kosuke Mihara ... quality assurance team (as Kousuke Mihara)
Daniel Picazo Millán ... quality assurance team: NOE
Ryosuke Miyazaki ... quality assurance team
Arjen Mokkadem ... translator: Dutch
Alexandre Moreau ... quality assurance team: NOE
Ángel Moreno Colmena ... quality assurance team: NOE
Keita Mori ... programmer
Akira Morita ... puzzle creator
Yuichi Murase ... planner
Ed Murray ... localization: NOA
Jana Möller ... quality assurance team: NOE
Kosuke Nagami ... programmer
Ryuichi Nakagawa ... quality assurance team
Yusuke Nakanishi ... quality assurance team
David Martín Navarro ... quality assurance team: NOE
Tim O'Leary ... localization manager: NOA
Yudai Oda ... programmer
Akiko Okutsu ... setting production: P.A. WORKS
Shin Onodera ... puzzle creator
Jan Peitzmeier ... localisation manager: European
Sandra Pommer ... quality assurance team: NOE
Marijke Pustjens ... translator: Dutch
Eric Quast ... quality assurance team: NOE
Nelly Queste ... translator: French
Emanuel Riccobene ... quality assurance team: NOE
Scot Ritchey ... localization: NOA
Morgan Ritchie ... localization: NOA
Yui Sakamoto ... quality assurance team
Pierre Sanchez ... translation coordinator
Kei Sato ... sales promotion section
Keitaro Sato ... planning assistant
Suguru Sato ... quality assurance team
Tatsuya Shinkai ... planner
Iñaki González Simón ... quality assurance team: NOE
Claudia Smith ... translator: UK English Text
Inge Steins ... quality assurance team: NOE
Christopher Stewart ... quality assurance team: NOE (as Chris Stewart)
Olivier Strag ... quality assurance team: NOE
Leslie Swan ... localization manager: NOA
Akira Tago ... puzzle creator / puzzle master
Yoji Takagi ... quality assurance team
Yusuke Tanaka ... quality assurance team
Anna Tarantini ... translator: Italian
Gaku Tashiro ... quality assurance team
Koji Tatsukawa ... planner
Kyosuke Terazaki ... sales promotion section
Chao Tze-Ting ... quality assurance team: NOE (as Tze-Ting Chao)
Keisuke Ueda ... marketing section
Yumi Ueno ... marketing section
Akihiro Usuki ... marketing director
Alesánder Valero Fernández ... translator: Spanish
Jonathan Vix ... quality assurance team: NOE
Yûko Warizaya ... marketing section (as Yuko Warizaya)
Richard Wylie ... quality assurance team: NOE
Yuya Yoshida ... quality assurance team
Ryo Yoshikawa ... programmer
Kyosuke Yoshioka ... planning assistant
Kris Zimmerman ... voice director (as Kris Zimmerman Salter)
Javier Martín Álvarez ... translator: Spanish

Thanks 

Takehiro Fujii ... special thanks
Shigeyoshi Hukushima ... special thanks
Tom Nakatsubo ... special thanks (as Tomoyuki Nakatsubo)
Takeshi Ogura ... special thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed