Week-end chez les Toquées (TV Series)
Week-end en famille (2011)
Full Cast & Crew
Directed by
| Emmanuel Jeaugey | ||
| Laurence Katrian | ||
Writing Credits
| Matthieu Savignac | ... | (scenario and adaptation) and |
| Caroline Charlety | ... | (scenario and adaptation) |
| Marie Deshaires | ... | (dialogue) and |
| Matthieu Savignac | ... | (dialogue) and |
| Caroline Charlety | ... | (dialogue) |
| Catherine Touzet | ... | (creator) |
| Ludovic Pion-Dumas | ... | (creator) |
Cast (in credits order)
| Ingrid Chauvin | ... | Fanny | |
 |
Annie Grégorio | ... | Lili |
| Andréa Ferréol | ... | Rose | |
| André Penvern | ... | Tony | |
| Marc Duret | ... | Pierrot | |
|
|
Frédérique Tirmont | ... | Mado |
| Yannick Soulier | ... | Stéphane Guilmart-Leroy | |
| Alain Doutey | ... | Jean-Louis Guérin | |
| Arielle Sémenoff | ... | Odile Guérin (as Arièle Semenoff) | |
| Valérie Mairesse | ... | Sabine Leguelec | |
|
|
Jacques Bouanich | ... | Loïc Leguelec |
|
|
Florent Peyre | ... | Erwan Leguelec |
|
|
Hortense Gélinet | ... | Marie Guérin (as Hortense Gelinet) |
|
|
Lionnel Astier | ... | M. Primault |
|
|
Georges Neri | ... | Vieux pêcheur |
Produced by
| Laurence Bailly | ... | producer |
| Stéphane Bourgine | ... | executive producer |
| Laurence Katrian | ... | producer |
| Anne Leduc | ... | associate producer: RTBF |
| Jean-Jacques Neira | ... | co-producer: Fontana |
| Arnaud Sélignac | ... | producer |
| Arlette Zylberberg | ... | associate producer: RTBF |
Music by
| Alain Mouysset | ... | co-composer |
| Fabien Nataf | ||
Cinematography by
| Kika Ungaro | ||
Editing by
| Stéphanie Gaurier | ||
Casting By
| Gwendale Schmitz | ||
Production Design by
| Valeriane Friederich | ||
Set Decoration by
| Willy Margery | ... | (set decorations) |
Costume Design by
| Valérie D'Alincourt | ... | (as Valérie Dalincourt) |
Makeup Department
| Esther Laloum | ... | hair stylist |
| Sylvie Lorthiois | ... | makeup artist (as Sylvie Lorthios) |
| Milène Lucas-Vergne | ... | makeup artist (as Mylène Vergne) |
| Anthony Mouix | ... | hair stylist |
Production Management
| Pierre Gallo | ... | production manager |
| Jeremy Mauduy | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Carole Guenot | ... | first assistant director |
| Céline Lafontaine | ... | assistant director |
| Caroline Puyet | ... | assistant director / third assistant director |
| Marie Rivaud | ... | assistant director |
Art Department
| Anthony Allemand | ... | painter |
| Marion Arrachart | ... | painter |
| Pierre Barault | ... | decoration assistant (as Pierre Barrault) |
| Serge Borgel | ... | set dresser |
| Fabrice Bovi | ... | constructor |
| Pierre Garapon | ... | constructor |
| Aurélie Guillemain | ... | decoration assistant |
| Jean-Charles Guilleminot | ... | constructor |
| Xavier Marty | ... | construction coordinator |
| Dylan May | ... | constructor |
| Corinne Nicolas | ... | painter |
| Christine Peter | ... | head painter |
| Bastien Poulet | ... | property master |
| Dominique Sinibaldi | ... | painter |
Sound Department
| Eric Bizet | ... | sound editor |
| Pascal Blanc | ... | boom operator |
| Christophe Bourreau | ... | foley artist |
| Anne Laure François | ... | post sound engineer (as Anne-Laure François) |
| Sébastien Lebailly | ... | boom operator |
| Anne-Sophie Loubette | ... | dialogue editor |
| Antoine Mazan | ... | sound |
| Bruno Mercere | ... | re-recording mixer |
| Robin Saffioti | ... | sound |
| Maria Carolina Santana Caraballo-Gramcko | ... | assistant sound re-recording mixer |
Stunts
| Christian Bergner | ... | stunts |
| Alain Brochery | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Guillaume Barbe | ... | electrician |
| Michel Bouquerel | ... | lighting technician |
| Julien Cauvin | ... | still photographer |
| Serge Dell'Amico | ... | camera operator: "b" camera |
| Eric Donnadieu | ... | lighting technician |
| Lionel Faust | ... | grip |
| Eric Finoelst | ... | lighting technician (as Erick Finoelst) |
| Eric Gies | ... | gaffer |
| Virgile Gomez-Fernandez | ... | lighting technician (as Virgile Gomez) |
| Romain Gouillard | ... | key grip (as Romain Gouillart) |
| Florie Le Godec | ... | assistant camera |
| Philippe Leroy | ... | lighting technician |
| Laurent Passera | ... | key grip |
| Nicolas Ragetly | ... | grip |
| Alexandre Ricco | ... | grip |
| Fabien Sauvaitre | ... | assistant camera |
| Arnaud Serre | ... | grip |
| Christophe Soffietti | ... | steadicam operator |
| Elisabetta Zampa | ... | assistant camera |
Casting Department
| Sophie Rimbaud | ... | casting |
Costume and Wardrobe Department
| Magali Cohen | ... | costumer |
| Elisa Penel | ... | wardrobe |
| Anne-Marie Sanchez | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Pierre Hotte | ... | color timer |
| Emmanuelle Segala | ... | assistant editor |
Location Management
| Gilles Devinat | ... | location manager |
| François La Rocca | ... | location manager |
Script and Continuity Department
| Cathy Tomasi | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Cathy Bot-Vallée | ... | production administrator (as Cathy Vallée) |
| Sandrine Diot | ... | press attache: TF1 |
| Vanessa Furcy | ... | press attache: Ladyboys (as Vanessa Bourgeois) |
| Franck Legrand | ... | cooking designer |
| Sophie Sanvoisin | ... | production secretary |