- Rex: Hey! Where's my assignment.
- White Knight: The field exercises are about coordination with our operatives around the world. Since you like to work solo, you can work alone -cleaning up the warehouse.
- White Knight: [after dropping the partygoers in the sewer] Just giving them the exit they deserve. One of the many joys of cleaning up.
- [Rex and Noah laugh]
- White Knight: Laugh it up men. You two are going to have to fish them out.
- [Knight drops Rex and Noah into the sewer]
- Rex: Noah, it's the worst. I'm stuck here in Providence.
- Noah: I know how you feel. I'm stuck in Calculus. No one's watching the house. Make the best of it.
- Rex: What? Like have a party?
- Noah: Why not?
- Rex: Why not? I'm sort of light in the friends department.
- Noah: Leave it to me. Send a shuttle on autopilot.
- Jungle Cat: Don't follow. Let me go or I will *kill* you all.
- Shades: Sounds good to me. Let the nasty pussycat go where it wants.
- White Knight: The main power grid's been sabotaged. Care to tell me what's going on?
- Rex: I was throwing a party, okay? That cat thing got loose. But I have it under control. We're hunting it down.
- White Knight: With those misfits? If you pull that off, I'll be impressed.
- Rex: [Junglecat Evo imitates Rex's voice] The walkway over the lab. I found a way for us to get out safely. Come quickly!
- Rex: [Real Rex] What? That's me! I can imitate voices. That's how it tricked us in the jungle.
- [Into his communicator]
- Rex: Guys don't listen to me. It's him - imitating me.
- Dunky: Is this the real you or the fake you talking or the fake real you being fake - really?
- White Knight: Are you questioning orders? There are loose ends that need to be tied up.
- Rex: Only White Knight would fight evil by being tidy.
- White Knight: What was that?
- Rex: Getting back to the grid so I can tidy up.
- McKelly: It would be grossly irresponsible to play with that switch Dunky. Heh! So pull it *after* the dweeb's gone.
- Rex: If Van Kleiss did this to him, if he's got a beef with Van Kleiss, then technically he's on our side.
- White Knight: That's a big if. I'm not risking it. Only I can deactivate the lockdown. That thing leaves here over my dead body.
- Rex: Be careful what you wish for. I think that thing's headed your way.
- Rex: It doesn't have to be. Come work for us. What do you say Knight? How'd you like a new double agent?
- Jungle Cat: Why would I help you?
- Rex: Because we can try to cure whatever's doing this to you. And we want to take down Van Kleiss as much as you do.
- White Knight: Rex is... right. And from what I can see, you can handle yourself in a fight.
- Rex: What's it going to be.