Directed by
| Sébastien Laudenbach | ||
| Chiara Malta | ||
Writing Credits
| Chiara Malta | ... | (written by) & |
| Sébastien Laudenbach | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
 |
Mélinée Leclerc | ... | Linda (voice) |
| Clotilde Hesme | ... | Paulette (voice) | |
| Laetitia Dosch | ... | Astrid (voice) | |
|
|
Estéban | ... | Serge (voice) |
|
|
Patrick Pineau | ... | Jean-Michel (voice) |
|
|
Claudine Acs | ... | Mémé (voice) |
|
|
Jean-Marie Fonbonne | ... | Le chef (voice) |
|
|
Antoine Momey | ... | Kevin (voice) |
| Pietro Sermonti | ... | Giulio (voice) | |
|
|
Scarlett Cholleton | ... | Annette (voice) |
|
|
Alenza Dus | ... | Carmen (voice) |
|
|
Anaïs Weller | ... | Afia (voice) |
|
|
Milan Cerisier | ... | Fidel (voice) |
|
|
Nahil Mostefa | ... | Castor (voice) |
|
|
Anna Parent | ... | Pablo (voice) |
|
|
Yannis Amouroux | ... | (voice) |
|
|
Laurent Mothe | ... | (voice) |
|
|
Thierry Garet | ... | (voice) |
|
|
Lola Norda | ... | (voice) |
| Catherine Giron | ... | (voice) | |
|
|
Noémie Pasteger | ... | (voice) (as Noémie-Jeanne Pasteger) |
|
|
Manon Kneusé | ... | (voice) |
|
|
Carolina Saquel | ... | (voice) |
|
|
Nathalie Kousnetzoff | ... | (voice) |
|
|
June Diaz Stoinea | ... | (voice) |
|
|
Jean-Christophe Laurier | ... | (voice) |
| Guillaume Verdier | ... | (voice) | |
|
|
Clement le Glatin | ... | (voice) |
Produced by
| Pierre Baussaron | ... | producer |
| Marc Irmer | ... | producer |
| Emmanuel-Alain Raynal | ... | producer |
| Federico Saraceni | ... | associate producer |
| Flaminio Zadra | ... | co-producer |
Music by
| Clément Ducol | ||
Editing by
| Catherine Aladenise | ||
Set Decoration by
| Margaux Duseigneur | ||
Production Management
| Carole Faure | ... | head of production |
| Tanguy Olivier | ... | head of production |
| Fabien Trampont | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Julie Gouet | ... | first assistant director |
Sound Department
| Pierre Aretino | ... | adr mixer |
| Olivier Guillaume | ... | re-recording mixer |
| Erwan Kerzanet | ... | sound |
| Gilles Marsalet | ... | Foley artist |
| Marco Peron | ... | boom operator |
| Nathan Robert | ... | adr editor / foley mixer |
| Maria Carolina Santana Caraballo-Gramcko | ... | Supervising Sound Editor/Sound Designer |
| Carolina Santana | ... | sound editor |
| Yan Volsy | ... | sound editor |
| Renaud Watine | ... | Sound editor assistant |
Editorial Department
| Lou Barbé | ... | post-production assistant |
| Emmanuel Fortin | ... | colorist |
| Arthur Elie Hoyas | ... | post-production assistant |
| Hussam Korkut | ... | digital lab operator |
Music Department
| Juliette Armanet | ... | singer: end credits song |
| Rémi Barbot | ... | music mixer |
| Clément Ducol | ... | orchestrator |
| Jeff Genie | ... | Composer Agent |
| Ludovic Palabaud | ... | music editor/music engineer |
| Jehan Stefan | ... | head of music preparation / orchestrator |
Script and Continuity Department
| Nadège Catenacci | ... | Assistant director and continuity |
Additional Crew
| Edgardo Altieri | ... | legal services |
| Beatrice Diana | ... | production coordinator |
