Directed by
| Paulo Filipe | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Paulo Filipe | ... | (writer) |
Cast
Produced by
| Pandora da Cunha Telles | ... | producer |
| Pablo Iraola | ... | producer |
Music by
| Jorge Moniz | ||
Cinematography by
| Manuel Pinho Braga | ||
Editing by
| João Braz | ||
Casting By
| Ana Cunha | ||
Art Direction by
| Luísa Bebiano | ||
Costume Design by
| Teresa Samissone | ||
Makeup Department
| Sandra Pinto | ... | makeup department head |
| Miguel Teixeira | ... | key hair stylist |
Production Management
| Teresa Amaral | ... | production manager |
| Teresa Norton de Matos | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Sofia de Pina | ... | assistant director |
| Nuno Diogo | ... | second assistant director |
| Sylvia Mirey | ... | trainee assistant director |
| Filipa Ruiz | ... | first assistant director |
Art Department
| Nuno Afra | ... | art department assistant / set assistant |
| Tiago Alves | ... | additional art department assistant |
| André Mascarenhas Barreto | ... | art department assistant |
| Mário Carvalhal | ... | graphic designer |
| Thelma de Jerusalém | ... | set assistant |
| Nuno Dias | ... | additional art department assistant |
| Daryan Dornelles | ... | artist |
| Mikael Larsson | ... | art department assistant |
| Maria Eduarda Maia | ... | artist |
| Nuno Maia | ... | assistant art director |
| Inês Moura | ... | additional art department assistant / artist |
| Henrique Pimentel | ... | art department assistant / assistant art director |
| Diogo Sanches | ... | technical design |
| Fernando Teles | ... | carpenter |
| Joaquim Teles | ... | carpenter |
| Mariana Tudela | ... | art department assistant |
Sound Department
| Miguel Amaral | ... | additional boom operator |
| Olivier Blanc | ... | sound recordist |
| Luís Botelho | ... | additional boom operator |
| Miguel Coelho | ... | boom operator |
| André Fernandes | ... | sound recordist |
Visual Effects by
| Gustavo Carreiro | ... | visual effects |
| Élio Mateus | ... | visual effects |
| Hugo Raposo | ... | visual effects |
| Bruno Telésforo | ... | On-Set: VFX supervisor |
Stunts
| Isabelle Andrade | ... | double |
| Francisco Filipe | ... | free jump / stunt coordinator |
| Matthew Hill | ... | free jump |
| Jorge Matos | ... | double |
| Carlos Pereira | ... | department coordinator |
| Maura Rosqvist | ... | free jump |
| Nuno Silva | ... | double |
Camera and Electrical Department
| Ahmed Abdelrazek | ... | dit |
| Diogo Almeida | ... | first assistant camera |
| João Almeida | ... | electrician |
| João Carlos da Silva | ... | first assistant camera second unit |
| Willem de Groot | ... | skydiving stunt camera |
| Alfredo Faya | ... | still photographer |
| Emanuel García | ... | gimbal operator |
| Pedro Machado | ... | gaffer |
| Bruno Mateus | ... | camera trainee |
| Bruno Oliveira | ... | electrician |
| João Pinheiro | ... | second assistant camera |
| Edmond Pitarma | ... | steadicam |
| César Rocha | ... | first assistant camera |
| Eberhard Schedl | ... | gimbal operator |
| Afonso Vieira | ... | electrician |
Casting Department
| Zé Tavares | ... | additional cast and extras |
Costume and Wardrobe Department
| Beatriz Araújo | ... | costume assistant |
| Paulo Guimarães | ... | assistant costume designer |
| Haydee Mendonza | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Ahmed Abdelrazek | ... | assistant editor |
| Marco Amaral | ... | colorist |
| Carlos Madaleno | ... | post-production coordinator |
| Ana Marques | ... | assistant colorist |
| André Valverde | ... | assistant editor |
Location Management
| Rodrigo Candeias | ... | location scout |
Music Department
| Eurico Cardoso | ... | musician |
| Emídio Coutinho | ... | musician |
| Zé Cruz | ... | musician |
| Miguel Diogo | ... | sound editor |
| António Figueiredo | ... | musician |
| Vanessa Lima | ... | musician |
| Miguel Martins | ... | sound mixer |
| Jorge Moniz | ... | music director / musician |
| Hélia Varanda | ... | musician |
Script and Continuity Department
| Florence Weyne Robert | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Rafael Afonso | ... | development assistant |
| Sara Belo | ... | choir coach |
| Antonio M. Cabrita | ... | choreography |
| Matilde Carvalho | ... | production assistant |
| São Castro | ... | choreography |
| Jorge Chança | ... | production associate |
| Diana Coelho | ... | production manager |
| Miguel Dias | ... | trainee production assistant |
| Maria João Dinis | ... | production coordinator |
| Ana Fortunato | ... | booker |
| Franz | ... | animal wrangler |
| Luís Jorge | ... | accountant |
| Paula Morais | ... | production accountant |
| Jorge Nobre | ... | talkies |
| Jéssica Oliveira | ... | accounting assistant |
| Rosa Palma | ... | co-production director |
| Sandra Paulo | ... | public relations manager |
| Pedro Paz | ... | dance coordinator |
| Carla Pedreira | ... | assistant controller |
| Ana Telma Pereira | ... | psychology consultant |
| Francisco Preto | ... | comunication / credits |
| Inês Pronto | ... | production assistant |
| Marta Alegria Rocha | ... | social media |
| Teresa Rodrigues | ... | additional extras assistant |
| Iuri Rosário | ... | additional production assistant |
| Carlos Silva | ... | van captain |
| Fernando Silva | ... | animal coordinator |
| Tiago Soares | ... | production assistant |
Thanks
| Eduardo Barreto | ... | special thanks |
| Amélia Bentes | ... | special thanks |
| Cecília Cunha | ... | special thanks |
| Ademar Silva da Costa | ... | special thanks |
| Companhia Nacional de Bailado | ... | special thanks |
| Cristina Malillos | ... | special thanks (as Cristina Malilos) |
| Florence Weyne Robert | ... | special thanks |
