Anne of Cleves is shown speaking German. Her native language was Flemish. She could not have known German in any case. In the 16th century, there was no standard German language. What would became German was still at that time a wide variety of related dialects.