- [last lines: "In Again Out Again Penguin"]
- Bruce Wayne: A crafty bird, the Penguin, but he can't fool you.
- Commission James Gordon: Well, n - no-no, no. Not often, that is.
- [Bruce and Dick grin at each other]
- Commission James Gordon: [last lines: "How Many Herring in a Wheelbarrow?"] I'm telling you, Bruce, it was that close. If it hadn't been for Batman and Robin, I shudder to think at what might've happened to Gotham City.
- Bruce Wayne: [winks at Dick] Tell us all about it, Commissioner. Please.
- Dick Grayson: Yes, do, sir. Sounds like a hot one.
- [winks at Bruce]