- Deputy U.S. Marshal Raylan Givens: Listen, Lindsey...
- Lindsey Salazar: Stop.
- Deputy U.S. Marshal Raylan Givens: You don't even know what I'm going to say.
- Lindsey Salazar: I think you're going to apologize again for not giving me a full accounting of every second of your life before you heartlessly accepted the gift of my feminine virtue.
- Deputy U.S. Marshal Raylan Givens: Oh. If you put it that way I guess I don't owe you an apology.
- Lindsey Salazar: First time you came in here I knew you were going through something. To tell you the truth I feel a little bad about taking advantage of you.
- Deputy U.S. Marshal Raylan Givens: Really!
- Lindsey Salazar: I mean, not so bad that I don't plan on doing it again.
- Deputy U.S. Marshal Raylan Givens: Listen, Lindsey...
- Lindsey Salazar: You said that already.
- Lindsey Salazar: You want a shot in that?
- Deputy U.S. Marshal Raylan Givens: I usually like to wait till the sun's all the way up.
- Lindsey Salazar: It's afternoon somewhere.
- Sarno: Another time, then.
- Deputy U.S. Marshal Raylan Givens: Good. See? There's gonna be another time.