Cassie (Ashley Reyes) says, "It's like looking for a needle in a stack of needles." This may be a callback to Supernatural (2005-2020), in which Jared Padalecki (Cordell Walker) starred when Dean Winchester (Jensen Ackles) says in Episode 7.07, "It's like looking for a needle in a stack of fake needles."