Edit
"Rolie Polie Olie" Little Sister, Big Brother/Through Trick and Thin/Bedlam (TV Episode 1998) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Mike Fallows

Writing Credits  

Peter Sauder ... (written by)
 
William Joyce ... (based on characters by)
 
Peter Sauder ... (story editor)

Cast (in credits order)  

Kristen Bone Kristen Bone ... Zowie (voice)
Cole Caplan Cole Caplan ... Olie (voice)
Len Carlson Len Carlson ... Announcer (voice)
Catherine Disher ... Mom / Hammy Lady (voice)
Rob Smith Rob Smith ... Spot (voice) (as Robert Smith)
Adrian Truss ... Dad (voice)
Tracey Moore Tracey Moore ... Clock Mouse (voice)

Produced by 

Patricia Burns ... coordinating producer (as Patricia R. Burns)
Scott Dyer ... technical producer
Fabrice Giger ... executive producer
Guillaume Hellouin ... technical producer
Michael Hirsh ... executive producer
Stephen Hodgins ... supervising producer
William Joyce ... executive producer
Corinne Kouper ... producer
Pamela Lehn ... line producer (as Pam Lehn)
Patrick Loubert ... executive producer
Emmanuèle Petry ... associate producer (as Emmanuèle Pétry)
Pamela Slavin ... producer
Clive A. Smith ... executive producer

Music by 

Brent Barkman
Pete Coulman
Carl Lenox
Tim Thorney
Tom Thorney

Casting By 

Jessie Thomson

Art Direction by 

Rudolf Stüssi ... (as Rudolph Stussi)

Production Management 

Steve Chadwick ... production supervisor
Jason Held ... post-production manager
Zev Lepofsky ... production manager
Adrian Mills ... creative head: CBC Children's Youth and Daytime Programming
Caroline Souris ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Bill Giggie ... assistant director

Art Department 

Ian Baggley ... storyboard coordinator
Bill Giggie ... storyboard supervisor
Hugh Neilson ... design coordinator
Andrew Tan ... storyboard artist
Lance Taylor ... storyboard artist
Christophe Villez ... storyboard artist

Sound Department 

Ryan Araki ... sound effects editor
John Baktis ... sound effects editor
Glenn Barna ... supervising sound editor
Kerry Bones ... recording assistant / recording assistant: sound
Bob Cobban ... recording engineer
Brian Fraser ... dialogue editor
Jeff Howard ... audio technician
Hamish MacKenzie ... sound effects editor
Hamish Mackenzie ... sound effects editor
Craig Marshall ... sound effects editor
Eric Mattar-Hurlbut ... sound effects editor
Jamie Sulek ... re-recording engineer
Keith Traver ... dialogue editor
Evan Turner ... sound effects editor
Michael Werth ... dialogue editor
Paul Williamson ... re-recording engineer

Visual Effects by 

Christophe Archambault ... senior technical director
Don Bajus ... modeler
Matthew Durante ... modeler
Elisabeth Déréthé ... senior technical director (as Elisabeth Derethe)
Shannon Gilley ... lead modeler
Mac Holyoke ... CGI assembly
Peter Hudecki ... modeler
James Jacobs ... CGI assembly
Luis Lopez ... cgi assembly
Scott MacMillan ... CGI assembly
Ian McLeod ... colour and lighting
Kelly McManus ... modeling coordinator
Alison Morse ... modeler
Brian Newlin ... modeler
Jennifer Stephenson Newlin ... modeler (as Jennifer Stephenson)
Fred Ni ... cgi compositor
Dave Novak ... lead modeler
Kevin Ochs ... modeler
Evan Olson ... modeler
Bill Pong ... CGI assembly
Allison Ryckman-Chisolm ... cgi compositing (as Allison Ryckman)
Amy Sanders ... modeling coordinator
Joan Staveley ... modeler
Alex Stephan ... CGI assembly
Jordan Thistlewood ... colour and lighting
Paul van Emmerik ... cgi compositing

Camera and Electrical Department 

Jeff Howard ... video technician

Animation Department 

Ferdinand Boutard ... animator: Sparx*
Larry Cariou ... timing director
Cyrille Caron ... layout artist
Dave Cox ... timing director
Nicolas Dabos ... animator: Sparx*
Xavier De Broucker ... animator: Sparx*
Arnaud de Mullenheim ... layout artist
Pierre-Yves Fave ... layout artist (as Pierre Yves Fave)
Christophe Geron ... animator: Sparx*
Philippe Giffard ... animator: Sparx*
Laurent Hubert ... layout artist
Peter Hudecki ... lip sync & animation
Christele Jolens ... animator: Sparx* (as Christelle Jolens)
Jean-Marc Ky ... animator: Sparx*
Bernard Lacroix ... animator: Sparx*
Thierry Malherbe ... animation director
Constantin Maschas ... animator: Sparx*
Robert Padovan ... lip sync & animation (as Robert Poduvan)
Philippe Penaud ... animator: Sparx*
Nathalie Perre ... layout artist
Ron Pitts ... animation director
Eric Prebende ... animator: Sparx*
Pascal Rabil ... layout artist
Michel Raimbault ... animation director
Olivier Revillon ... animator: Sparx*
Allison Ryckman-Chisolm ... scene planner (as Allison Ryckman)
Mark Stanger ... lip sync & animation
Ken Stephenson ... timing director

Casting Department 

Christine Geddes ... casting coordinator (english version)
Karyn Tester ... casting administrator (english version)

Editorial Department 

Kevin D. Barendregt ... on-line editor
Terry Carter ... breakdown
John Dubiel ... splitting technician
Rick Dubiel ... preproduction supervisor
Ken Hurlbut ... breakdown
Rob Kirkpatrick ... supervising editor
Ian Newport ... assistant picture editor
Karen Saunders ... animatic editor / picture editor
Geoff Walton ... breakdown

Music Department 

Peter Branton ... music editor
Anthony Crea ... music editor
Stephen Hudecki ... music producer
Mike Northcott ... music editor

Script and Continuity Department 

Leah Lepofsky ... script coordinator

Additional Crew 

Kerry Bones ... recording assistant: additional
Scott Dyer ... technical producer: additional
Susie Grondin ... production coordinator
Matthias Klages ... voice dubbing
Ross Maudsley ... systems administrator
Estelle Moulin ... production coordinator
Remko Noteboom ... software support
Lane Raichert ... creative consultant
Jim Redler ... voice dubbing: French
Jessie Thomson ... voice director

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed