Directed by
| Reynaldo Boury | ||
| Roberto Menezes | ... | (co-director) |
| Luiz Antônio Piá | ... | (co-director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Iris Abravanel | ... | (adaptation) |
| Marcela Arantes | ... | (collaborating writer) |
| Gustavo Braga | ... | (collaborating writer) |
| Fany Higuera | ... | (writer) |
| Grace Iwashita | ... | (collaborating writer) |
| Valeria Phillips | ... | (original) |
| Valentin Pimstein | ... | (original) |
| Lei Quintana | ... | (original) |
| Abel Santa Cruz | ... | (as Abel Santacruz) |
| Abel Santa Cruz | ... | (original) (as Abel Santacruz) |
| Rita Valente | ... | (text supervisor) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Iris Abravanel | ... | associate producer |
| Daniela Beyruti | ... | executive producer |
| Tina P. Couto | ... | producer |
| Del Rangel | ... | producer |
| Fernando Pelegio | ... | producer |
Music by
| Vinicius Junqueira | ... | (music composed by) / music composer |
Cinematography by
| Élvio Guedes | ||
Editing by
| João Batista da Silva | ||
| Antonio Rui Ribeiro | ... | vt editor (as Antonio Ribeiro) |
Art Direction by
| Paula Utimura | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Vanessa Arruda | ... | assistant director |
| Mário Moraes | ... | assistant director |
| Eduardo Pereira | ... | assistant director |
| Paulo Soares | ... | first assistant director |
| Leticia Tauffenbach | ... | assistant director |
Sound Department
| José Carlos Jardim | ... | sound |
| Genivaldo Rodrigues | ... | sound |
Special Effects by
| Sergio Farjalla Jr. | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Fabricio Cottini | ... | visual creator |
| Wellington Douglas Duarte | ... | visual creator (as Wellington Duarte) |
| Patrick Haraguti | ... | visual creator |
| Bruno Kunikata | ... | art designer |
| Magda Palma | ... | colorist |
Stunts
| Agnaldo Bueno | ... | stunt coordinator / stunts |
| Paula Silvério | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Raimundo Bezerra | ... | camera operator |
| Sidnei de Carvalho | ... | camera operator |
| Antonio Russo | ... | camera operator |
| Carlos Suzart | ... | camera operator |
| Renato Tocha | ... | camera operator |
Animation Department
| Thiago Batista | ... | animator: opening animation |
| Itamar Dorini | ... | animator: opening animation |
| Felipe Goulart | ... | animator: opening animation |
Casting Department
| Ariel Moshe | ... | casting coordinator |
| Márcia Ítalo | ... | casting |
Costume and Wardrobe Department
| Jeane Figueiredo de Abreu | ... | costumer |
| Cristiane Rose | ... | costumer |
Music Department
| Laércio Ferreira | ... | musical director |
| Arnaldo Saccomani | ... | musical director |
Script and Continuity Department
| Iara Hercoton | ... | continuity |
Additional Crew
| Simone Boing | ... | production assistant |
| Claudio Lavorenti | ... | production coordinator |
| Aline Picharki | ... | production assistant |
