Annie Walker: [off-screen] I told you it'll be more fun if you let me win.
Simon Fischer: If that was the consolation prize, I'm okay with second place.
[wearing bra and skirt, padding barefoot out of bedroom, she giggles, and he checks watch]
Simon Fischer: Twenty-three and a half hours.
[while she puts on earrings:]
Simon Fischer: One of these times, we'll make it a full day.
[puts on shirt]
Simon Fischer: I apologize again for cutting it so short.
Annie Walker: [turns from mirror] No, I understand. I work for a living.
[puts on jacket]
Annie Walker: What kind of business do you have in Edinburgh?
[tosses her hair back]
Simon Fischer: [buttoning shirt] I'm afraid it's too mundane to utter out loud.
Annie Walker: I still can't believe that you flew me all the way here for a phone charger... that you haven't even asked for yet.
[extends it towards him]
Simon Fischer: I think it was worth it.
[takes it]
Simon Fischer: Thank you.
[puts it away]
Annie Walker: Next time you're gonna have to come up with a better ruse.
Simon Fischer: Next time, I will.