Sara and Roderik's threat to resign if they are assigned another co-presenter for the talk show is impressive. There's even cause for a party at the newsroom when the team learns that the show's ratings are on the rise. But the mood changes when Roderik tries to push his sexual boundaries in the workplace with a female colleague. The over strained editor-in-chief Liz sees it all with sorrow and in the meantime struggles with her own erotic fantasies about the big boss Flip .