Edit
"Berlin" Un elefante en peligro de extinción (TV Episode 2023) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

David Barrocal
Albert Pintó

Writing Credits  

Álex Pina ... (created by) &
Esther Martínez Lobato ... (created by)
 
Álex Pina ... (written by) &
Esther Martínez Lobato ... (written by) &
David Oliva ... (written by) &
Lorena G. Maldonado ... (written by) &
Luis Garrido ... (written by)

Cast (in credits order)  

Pedro Alonso ... Berlín
Michelle Jenner ... Keila
Tristán Ulloa ... Damián Vázquez
Begoña Vargas ... Cameron
Julio Peña ... Roi
Joel Sánchez ... Bruce
Samantha Siqueiros ... Camille Polignac
Najwa Nimri ... Alicia Sierra Montes
Itziar Ituño ... Raquel Murillo Fuentes
Masi Rodríguez Masi Rodríguez ... Susie
Christophe Costa Christophe Costa ... Police Officer
Raphael Desprez ... [Leroy] Police Officer
David Bocian David Bocian ... Highway Patrol Officer
Fabien Caleyre Fabien Caleyre ... Highway Patrol Officer
Corentin Huon de Penanster Corentin Huon de Penanster ... [Hotel Manager] Philippe Moreau (as Corentin)
Daniel Bruton Ariza Daniel Bruton Ariza ... [Pablo] Susie's Son (as Daniel Bruton)
Laura Roqué ... Nurse at Hospital
Matthieu Brion Matthieu Brion ... SWAT Chief
Uri Garín Eizaguirre Uri Garín Eizaguirre ... Doctor at Hospital
Miguel Tarifa Miguel Tarifa ... [Fred] Lavelle's Assistant
Julio César Santos Julio César Santos ... Forensic Expert
Juliette Gadrat Juliette Gadrat ... [Melisa] Hotel Receptionist
Marc Martínez ... Padre de Roi
Iván García Iván García ... [Younger] Roi
Lis Moreno Lis Moreno ... [Sabrina] Berlín's Date
Carlos Vásquez Carlos Vásquez ... Delivery Boy
Anyelo Mérida Anyelo Mérida ... Delivery Boy
Manu Plaza Manu Plaza ... Delivery Boy
Rachel Lascar ... [Commissaire] Marie Lavelle
Rest of cast listed alphabetically:
Juan Sanchéz Juan Sanchéz ... Evidence Delivery Officer

Produced by 

Migue Amoedo ... co-executive producer
David Barrocal ... co-executive producer
Laia Coll ... line producer
Cristina López Ferraz ... executive producer / producer
Esther Martínez Lobato ... executive producer
Álex Pina ... executive producer
Albert Pintó ... executive producer
Nicolas Villarejo Farkas ... line producer

Music by 

Frank Montasell ... (original music by)
Lucas Peire ... (original music by)

Cinematography by 

David Acereto ... director of photography
Migue Amoedo ... director of photography
Sergi Bartrolí ... director of photography
Iñigo Iglesias ... director of photography

Editing by 

Miguel Burgos
Carlos Egea
Luismi Glez Bedmar
Raúl Mora
Patricia Rubio

Casting By 

Eva Leira
Yolanda Serrano

Production Design by 

Abdón Alcañiz

Art Direction by 

Abdón Alcañiz
Ines Marty Monzon

Costume Design by 

Carlos Díez

Makeup Department 

Julia Arretxe ... assistant makeup artist
Isabel Auernheimer ... hair & makeup designer
Alba Cobos ... hair & makeup supervisor
Ane Martinez ... hair stylist
Belen Revenga ... Makeup and hair trainee

Production Management 

Puja Bahrami ... production manager
Nacho Fernández ... production manager
Lucille Hordern ... co-production manager: Paris

Second Unit Director or Assistant Director 

Daniel Allué ... second assistant director
Jorge Calvo ... coordinating director
Geoffrey Cowper ... additional director
Zara Cruz ... first assistant director (as Zara Cruz Porras)
Eduardo Garteizgogeascoa Suñer ... second assistant director
Alba Mazariegos ... third assistant director
Esther Poch ... third assistant director
Mario Pérez ... second assistant director
Laura Toledo ... third assistant director
Jorge Vega ... first assistant director

Art Department 

Julie Amiel ... 3ème Assistante Décoratrice : Renfort
Laura Colomer ... assistant set decorator
Laura Granell Jiménez ... head painter

Sound Department 

Sergio García González ... boom operator
Jaime Lardiés ... boom operator
Alberto Pacheco ... production sound mixer: second unit
Xavi Pons Llopis ... sound editor
Manu Robles ... production sound mixer
Quim Rubí ... sound supervisor
Ulises Sanz ... dialogue editor / re-recording mixer

Special Effects by 

David Aparicio ... special effects technician
Isaac Marín ... special effects assistant
Alejandro Pérez Tamayo ... special effects technician
Esteban Roma ... special effects floor supervisor
Ruben Vallés Guerrero ... special effects technician

Visual Effects by 

Justin Alvarez ... Digital Artist
Laurent Ayoubi ... digital artist
Oscar Aznal ... digital compositor
Allan Chesher ... vfx supervisor
Rafaka Contreras ... digital compositor / visual effects motion graphics (graphics segment)
Nuria Diez Remigio ... digital compositor
Oscar Dobson ... digital compositor
Rosana Escribano ... visual effects producer
Daniel Gambin Torrecillas ... digital compositor
Todd Gill ... lead compositor
Mario Gonze ... visual effects
Ignacio Gorfinkiel ... visual effects virtual production
Matthew Graham ... visual effects producer
Mario Hernández Vázquez ... visual effects editor
Andrea Hernández ... visual effects production assistant
Kieryn Hyde ... digital compositor
Daniel Ivanfy ... digital artist
Borja Laguna ... visual effects coordinator
Jacqueline Leal ... visual effects production manager
Harry Longworth ... Digital Artist / digital compositor
Andy López Oller ... digital compositor
Darryl C. Marks ... client relationship manager
Mario Martín ... lead cgi artist
David Monguet ... virtual production supervisor
Sérgio Santos ... compositing supervisor
Mike Seymour ... visual effects supervisor
Jimmy Shen ... Digital Effects Supervisor
Pavel Trotsenko ... Lead Digital Artist
Javier Urosas ... visual effects supervisor
Liam Taylor ... digital compositor (uncredited)

Stunts 

Rafael Ayuso ... stunt double: Roi
Alejandro Bertero Álvarez ... stunt driver
Luis Cros ... stunt performer
Fernando Martín-Maestro ... stunt double: Damián (as Fernando Martín Maestro)
Alicia Moreno ... stunt performer

Camera and Electrical Department 

Victoria Aguiar ... data wrangler
Migue Amoedo ... visual designer
Tamara Arranz ... still photographer
Thibault Bru ... additional electrician
Benjamin Chaudagne ... additional grip: french unit
Marcelo Clemares ... key grip
Victor del Aguila ... second assistant camera
Borja Donoso ... first assistant camera: second unit
Laura Dueñas ... second assistant camera
Luis Díaz Jaén ... digital imaging technician
Lisandro Eymann ... digital imaging technician
Alberto Flores ... first assistant camera: "a" camera
Juan Manuel García Usma ... steadicam operator
Peke Griffin ... steadicam operator
Fabián Jiménez López ... second assistant camera
Andrés Juárez Sáez ... second assistant camera
Benjamin Lavayssière ... Drone Pilot
Carlos Marsán ... steadicam operator
Antonio Momo ... underwater camera operator
Jonathan Monedero ... video assist operator
Álvaro Movilla ... second assistant camera
Dani Peña ... camera operator
José Manuel Reboul ... gaffer
David Rengel ... camera operator
Romain Riché ... Key grip France
Elena Salcedo Rey ... first assistant camera
Tadzio Salgado ... camera operator
David Sevilla ... additional steadicam operator
Richard Valentini ... electrician

Casting Department 

Marcelo Cortazzo ... extras coordinator: Madrid / second coordinator extras
Raquel Fernández ... casting associate
Cristina G. Marfil ... casting coordinator
Gala Gracia ... casting assistant
Eva Leira ... original casting
Yolanda Serrano ... original casting

Costume and Wardrobe Department 

Marta Goenaga ... Third costume supervisor
Candela Ivañez Ladrero ... Third costume supervisor
Juan María Jimenez ... First costume supervisor
Agathe Meinnemare ... assistant costume designer
Piluca Pineda ... Second costume supervisor (as Pilu Pineda)

Editorial Department 

Juandi Aznar ... colorist
Fernando M. Cos-Gayón ... colorist
Marina Montes ... on-line editor
María José Rehecho ... assistant editor
Manuel Zapardiel ... post production supervisor / post-production coordinator

Location Management 

Fran Castro ... supervising location manager
Uxue Olaverri ... location assistant
Ricardo Perales Herrero ... location assistant
Manu Simancas ... location scout

Music Department 

Sergio del Castillo ... composer assistant
Tomas Peire ... orchestrator
Oriol Tió ... composer assistant

Script and Continuity Department 

Ana Montasell ... script supervisor

Transportation Department 

Hugues Puyau ... cast driver

Additional Crew 

Laura Fernandez ... health & safety officer
Roland Lukacsi ... opening title sequence 3d artist
Irene G. Martin ... production assistant
Alejandro Matus ... technical director: Moonlight
Camille Sayah ... production assistant
Fernando Serrano ... opening title sequence 3d lead
Sara Solomando ... documentalist
Laia Vaquero Folgarolas ... Data Wrangler (uncredited)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed