When Regierungsrat Wendt lies naked in the hut, a circular scar can be seen on his right arm. This scar is the result of a smallpox vaccination using a jet injector.
However, the jet injector for medical purposes was only invented in 1936, while this scene is set in 1931.