Dirk Sauerland is found dead on his yacht. Borowski and colleague Brandt learn that the investigative author was gay and that his coming out would have damaged Treunau a politician. But then a trace leads back to the mysterious death of Uwe Barschel in 1987 ...