When the pirates are approaching the Tampico, the subtitles say they are speaking Igbo, which is one of the principal languages of Nigeria. However, the coordinates given for the ship put it off the coast of Somalia, so the pirates would be speaking Somali.