Jay remains in hospital in critical condition. Although he must sell a car to Jos due to debts, Ronny maintains his squandering nocturnal lifestyle. Lou keeps objecting to the midget joining their clowns act and arranges for a foxy waitress to be promised an 'audition' as (superfluous) singer. When the abused Moroccan knaves' big brothers turn up, Ronny knocks their leader unconscious, yet Lou objects to racist language due to his exotic lost love. Wesley has to take father to his favorite, Dutch nightclub to present to him his Brazilian colored girl. Alas, Ronny thus discovers his daughter is appearing in the same strip act and starts trouble. Grandma also caused havoc in her home, but the director is bribed to keep her there.
—KGF Vissers