Kobato. (TV Series)
Haru no Ashioto (2010)
Full Cast & Crew
Directed by
Mitsuyuki Masuhara | ||
Makoto Sokuza |
Writing Credits
Mamiko Ikeda | ... | (screenplay) |
Mokona Apapa | ... | (manga) |
Satsuki Igarashi | ... | (manga) |
Tsubaki Nekoi | ... | (manga) |
Nanase Ôkawa | ... | (manga) |
Nanase Ôkawa | ... | (original story) |
Clamp | ... | (manga) |
Cast (in credits order)
Kana Hanazawa | ... | Kobato Hanato (voice) | |
Tetsu Inada | ... | Ioryogi (voice) | |
Tomoaki Maeno | ... | Kiyokazu Fujimoto (voice) | |
Fumiko Orikasa | ... | Sayaka Okiura (voice) | |
Houko Kuwashima | ... | Chitose Mihara (voice) (as Hoko Kuwashima in English credits) | |
Megumi Nakajima | ... | Chiho Mihara (voice) | |
Shin Mori | ... | Miyata (voice) | |
Akeno Watanabe | ... | Toshihiko (voice) | |
Kei Shindo | ... | Marina (voice) (as Kei Shindo in English credits) | |
Masako Jô | ... | Yoshio (voice) (as Masako Jo in English credits) | |
Suzuna Kinoshita | ... | Yukari (voice) | |
Shin'ichirô Miki | ... | Kazuto Okiura (voice) (as Shin-ichiro Miki in English credits) |
Produced by
Eriko Aoki | ... | producer |
David Del Rio | ... | producer |
Yukiko Futaka | ... | producer (as Yukiko Futakata in English credits) |
Yuka Harada | ... | producer |
Junka Kobayashi | ... | producer |
Akiko Nakano | ... | producer |
Yuji Shibata | ... | producer |
Ryohei Takahashi | ... | animation producer |
Tsuneo Takechi | ... | producer |
Takuya Tsunoki | ... | assistant line producer |
Music by
Takeshi Hama |
Cinematography by
Kôhei Tanada | ... | director of photography (as Kohei Tanada) |
Editing by
Yumi Jinguji | ... | (as Yumi Jinguuji in English credits) |
Kashiko Kimura | ||
Mariko Tsukatsune |
Production Management
Joey Goubeaud | ... | production manager: English language version |
Second Unit Director or Assistant Director
Naomi Nakayama | ... | assistant director |
Art Department
Tetsuya Asakura | ... | title design |
Harue Ono | ... | color designer |
Yuzuru Tachikawa | ... | storyboard artist |
Yuki Umeda | ... | color checker / color setting |
Sound Department
Kenji Koyama | ... | sound effects |
Masafumi Mima | ... | sound director |
Toshihiko Nakajima | ... | sound director (as Satohiko Nakajima in English credits) |
Toshiaki Noda | ... | assistant sound recording engineer |
Sakiko Okuzaki | ... | sound production |
Kyouko Shimamura | ... | sound production (as Kyoko Shimamura in English credits) |
Fujio Yamada | ... | sound recording engineer |
Visual Effects by
Tetsuya Asakura | ... | title designer |
Clamp | ... | title designer |
Shûhei Yabuta | ... | 3d director (as Shuhei Yabuta) |
Animation Department
Misao Abe | ... | key animator |
Naoto Abe | ... | background artist |
Ayaka Aikawa | ... | background artist |
Shusuke Aizawa | ... | key animator |
Young Mi An | ... | secondary key animator (as Youngmi An in English credits) |
Shota Aoki | ... | digital paint artist (as Syota Aoki in English credits) |
Yasuaki Arito | ... | background artist |
Morio Asaka | ... | animation supervisor |
Takuya Chanohara | ... | key animator |
Qiang Han | ... | inbetween animator |
Jun Hanzawa | ... | secondary key animator |
Zhang Yin He | ... | digital paint artist (as Zhangyin He in English credits) |
Michiyo Hirabayashi | ... | key animator |
Takashi Hirabayashi | ... | key animator |
Maria Ichino | ... | key animator |
Masanobu Ikeda | ... | inbetween animator |
Eri Ishikawa | ... | secondary key animator |
Jeung Sun Jo | ... | secondary key animator (as Jeungsun Jo in English credits) |
Amin Ka | ... | key animator |
Kasumi Kametani | ... | secondary key animator |
Ai Kanno | ... | key animator |
Hiromi Katô | ... | character designer (as Hiromi Kato) |
Ayumi Kawai | ... | background artist |
Akiko Kawazoe | ... | secondary key animator |
Kôshi Kitajima | ... | digital paint artist (as Koshi Kitajima) |
Yukihiro Kobayashi | ... | key animator |
Sôhei Koizumi | ... | background artist (as Sohei Koizumi in English credits) |
Kanako Kurata | ... | digital paint artist |
Mai Kuroki | ... | digital paint artist |
Bo Hong Li | ... | digital paint artist (as Bohong Li in English credits) |
Hong Yan Li | ... | inbetween animator (as Hongyan Li in English credits) |
Teppei Miyajima | ... | digital paint artist |
Takeshi Moriyama | ... | secondary key animator |
Hisatoshi Motoki | ... | key animator |
Tomoyuki Munehiro | ... | key animator |
Naoki Murayama | ... | inbetween animator |
Tomomi Murayama | ... | key animator |
Takashi Nagayoshi | ... | key animator |
Tôko Nakamura | ... | secondary key animator (as Toko Nakamura) |
Ken Nakao | ... | inbetween animator |
Natsuko Nishida | ... | background artist |
Masumi Nishikawa | ... | background artist |
Tomohiro Nishikawa | ... | secondary key animator |
Kana Noda | ... | inbetween animator |
Yurie Nomura | ... | background artist |
Mika Oinuma | ... | secondary key animator |
Hisaaki Okui | ... | secondary key animator |
Jun Ono | ... | digital paint artist |
Yui Ozawa | ... | digital paint artist |
Fumiyasu Saitô | ... | key animator |
Haruyo Sakai | ... | key animator |
Shizumi Sakai | ... | digital paint artist |
Miyuki Sasagawa | ... | secondary key animator |
Hironori Sawada | ... | key animator |
Arisa Seki | ... | secondary key animator |
Aya Sekiguchi | ... | background artist |
Yuta Sekikawa | ... | background artist |
Yuto Sekiya | ... | inbetween animator |
Lin Shi | ... | digital paint artist |
Kenji Shibata | ... | key animator |
Yûichi Suehiro | ... | background artist (as Yuichi Suehiro) |
Shô Sugai | ... | animation director (as Sho Sugai in English credits) |
Ai Sugano | ... | key animator |
Naoki Sugihara | ... | digital paint artist |
Aiko Suzuki | ... | digital paint artist |
Shigenori Takada | ... | background art director |
Momoko Takatsu | ... | background artist |
Yuka Tamai | ... | background artist |
Michiko Taniguchi | ... | background artist |
Yoshifumi Terai | ... | key animator |
Kohg Tohg | ... | secondary key animator |
Shota Ueno | ... | secondary key animator |
Yasunari Usuda | ... | background artist |
Atsushi Usui | ... | key animator |
Ling Li Wang | ... | inbetween animator (as Lingli Wang in English credits) |
Xiao Wang | ... | digital paint artist (as Xiaohong Wang in English credits) |
Kazuhiko Wanibuchi | ... | key animator |
Tatsurô Yamaji | ... | digital paint artist |
Wen Yong Yang | ... | digital paint artist (as Wenyong Yan in English credits) |
Tomomi Yasunaga | ... | secondary key animator |
Nanae Yonemoto | ... | key animator |
Mayu Yoshida | ... | digital paint artist |
Toshiyuki Yoshioka | ... | key animator |
Yan Wei Zhou | ... | inbetween animator (as Yanwei Zhou in English credits) |
Yanli Zhou | ... | inbetween animator (as Yanli Zhou in English credits) |
Kyôhei Ôyabu | ... | animation checker (as Kyohei Oyabu in English credits) / key animator (as Kyohei Oyabu in English credits) |
Editorial Department
Ayaka Minami | ... | editor: video |
Kazunori Okada | ... | editor: video |
Music Department
Yukako Inoue | ... | music producer |
Additional Crew
Hiroyasu Asami | ... | planning |
Neal Barnes | ... | DVD authoring: English language version |
Laëtitia Gokura | ... | design production coordinator |
Masao Maruyama | ... | planning |
Jackie McClure | ... | additional translator: English language version |
Nobumasa Miyazawa | ... | planning |
Daisuke Nakayama | ... | production coordinator |
Yuki Nishihata | ... | production coordinator |
Yôsuke Nishiyama | ... | promotion (as Yosuke Nishiyama) |
Rie Ogura | ... | promotion |
Michael Olesch | ... | technical assistant: English language version |
E.W. Rector III | ... | production assistant: English language version (as E.W. Rector) |
Hideaki Sakamoto | ... | planning |
Nobuhiko Sakô | ... | planning (as Nobuhiko Sako in English credits) |
Masato Usui | ... | planning |
Christopher Williams | ... | subtitle timing: English language version |
Janice Williams | ... | media coordinator: English language version |
Takeshi Yasuda | ... | planning |
Michiko Yokote | ... | series composition |
Nanase Ôkawa | ... | series composition |