Directed by
Clara Bilbao |
Writing Credits
Miguel Barros | ... | (screenplay by) |
Raymond Queneau | ... | (based on the novel "On est toujours trop bon avec les femmes" by) |
Cast (in credits order)
Carmen Machi | ... | Reme | |
Antonio de la Torre | ... | Doce | |
Julián Villagrán | ... | Julián | |
Isak Férriz | ... | Bocas | |
Diego Anido | ... | Antón | |
Óscar Ladoire | ... | Soria | |
Ayax Pedrosa | ... | Heredia | |
Oleg Krukinova | ... | Ruso | |
Felipe Pirazán | ... | Niño | |
Nicolas Grandhomme | ... | Raymond | |
Cris Iglesias | ... | Aurora | |
Iván Marcos | ... | Canguelo | |
Camilo Rodríguez | ... | Míster | |
Luis Tosar | ... | Antonio | |
Gonzalo de Castro | ... | Aguado | |
Juan Luis Pérez | ... | Sorolla | |
Sergio Alfonso | ... | Guardia Civil 1 | |
Juan Luis Cano | ... | Teniente | |
Josele Santiago | ... | Chispas | |
Jorge de Arcos | ... | Contable Eusebio | |
Joaquín Rivera Chamorro | ... | Sargento | |
Martina de la Torre | ... | Niña 1 | |
Daniela González | ... | Niña 2 | |
Lidia Martínez | ... | Niña 3 | |
Xaime Vilasoa | ... | Funcionario 2 (as Jaime Vilasoa) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Oleg Kricunova | ... | Ruso |
Produced by
Julio Casal | ... | executive producer |
Mateo Gil | ... | executive producer |
Mamen Quintas | ... | executive producer |
Cinematography by
Imanol Nabea |
Editing by
Ascen Marchena |
Casting By
Juana Martínez |
Art Direction by
Curru Garabal |
Costume Design by
Maite Tarilonte |
Makeup Department
Nacho Díaz | ... | Special make up effects supervisor: ND Studio |
Raquel Fidalgo | ... | makeup artist |
Sergio Pérez Berbel | ... | hair department head |
Karmele Soler | ... | makeup department head |
Production Management
Suso Gay | ... | head of production |
Mamen Quintas | ... | production manager |
Toni Veiga | ... | Controller |
Second Unit Director or Assistant Director
David Esquivel | ... | second assistant director |
Adrián Valle | ... | third assistant director |
Art Department
Diego Cabana | ... | assistant property master |
Borja Gil Santamaría | ... | assistant art director |
Eve Martínez | ... | assistant property master |
Xocas Montes | ... | props |
Yago Méndez | ... | props |
Ferran Navarro-Beltrán | ... | graphic designer |
Olga Pais | ... | assistant property master |
Elia Robles | ... | set designer |
Sound Department
Miguel Barbosa | ... | foley artist |
Kevin Carvalho | ... | foley mixer |
Xes Diéguez | ... | foley artist |
Daniel Fernández Durán | ... | sound mixer |
Dani Fernández | ... | sound |
Martiño Lois Méndez | ... | boom operator |
Óscar Nieto | ... | dialogue editor |
Javier Pato | ... | sound editor |
Special Effects by
Santiago Hugo Eijo Mancas | ... | special effects technician |
Ferran Piquer | ... | special effects |
Visual Effects by
Julio Aparicio | ... | digital compositor: Dare Planet Studio |
Raquel Badají | ... | executive producer: Dare Planet Studio |
Manuel Bascoy | ... | production coordinator: Dare Planet Studio |
Raúl Batanero | ... | CGI artist: Dare Planet Studio |
Pablo Benlloch Alfonso | ... | coordinator: Dare Planet Studio |
Adrián Blázquez | ... | Compositor: Dare Planet Studio |
Sandra Bonilla | ... | cg coordinator: Dare Planet Studio |
Tei Brito | ... | digital compositor |
Jorge Mellado Burillo | ... | staff: Dare Planet Studio |
Alvaro Cajal | ... | digital compositor: Dare Planet Studio |
Carlos Cantalapiedra Vaquero | ... | Pipeline TD |
Alejandro Carretón | ... | Compositor: Dare Planet Studio |
Ana Beatriz Correa | ... | executive producer: Dare Planet Studio |
Javier De Ramón | ... | cg artist: Dare Planet Studio |
Satur Díaz Carrera | ... | engineer: Dare Planet Studio |
Carmen Entringer | ... | digital compositor: Dare Planet Studio |
Arturo Fernández de Castro | ... | digital compositor: Dare Planet Studio |
Víctor García Rivero | ... | vfx editor: Dare Planet Studio |
Alex García | ... | Compositor: Dare Planet Studio |
Claudio Gonzalez | ... | senior digital compositor: dare planet vfx & animation |
Claudia Gorga | ... | Matte Painter: Dare Planet Studio |
Arturo Gulín | ... | CGI artist: Dare Planet Studio |
Asís Gómez | ... | digital compositor: Dare Planet Studio |
Montaña Hernández | ... | vfx supervisor: Dare Planet Studio |
Juani Lomonaco | ... | Compositor: Dare Planet Studio |
Luis M. Pla | ... | digital compositor: Dare Planet Studio |
Eduardo Manera | ... | Visual Effects artist: Dare Planet Studio |
Samuel Martínez Alonso | ... | Compositor: Dare Planet Studio |
Ignacio Marín | ... | vfx executive bussiness: Dare Planet Studio |
Jorge Medina | ... | CGI Supervisor: Dare Planet Studio |
Carlota Nieto | ... | Production Coordinator: Dare Planet Studio |
Manu Nieto | ... | Matte Painter: Dare Planet Studio |
Ferran Piquer | ... | vfx designer: Dare Planet Studio |
Francisco Porras | ... | vfx supervisor: Dare Planet Studio |
Jonay Rodríguez Déniz | ... | digital compositor: Dare Planet Studio |
Jorge G. Saldaña | ... | Matte Painter: Dare Planet Studio |
David Santos Lobo | ... | vfx editor: Dare Planet Studio |
Rocío Soriano Martín | ... | Production Coordinator: Dare Planet Studio |
Guillermo Valero | ... | Compositing Supervisor: Dare Planet Studio |
Camera and Electrical Department
Elena Albán Lombao | ... | assistant camera |
Fernando Alfonsín | ... | d.i.t. |
Elena Bahamonde | ... | assistant camera / second assistant camera |
Antón Bugallo | ... | camera operator |
Óscar Cajide | ... | first assistant camera (as Oscar Capi Cajide) |
Jorge Casabán | ... | key grip |
Jorge Castro | ... | electrician |
Imanol Nabea | ... | camera operator |
Miguel Sambréijome | ... | d.i.t. |
Casting Department
Juana Martínez | ... | casting |
Mathilde Snodgrass | ... | Casting Director: France |
Eirim Vaamonde | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
Sara Barcia | ... | assistant costume designer |
Sonia Méndez | ... | assistant costume designer |
Barbara Rasso | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
Fernando Alfonsín | ... | post production supervisor: Alfonsin Digital Lab |
Rodrigo Gómez Dávila | ... | assistant editor |
Alfonso Merino | ... | colorist |
Music Department
Nacho Mastretta | ... | theme music composer |
Script and Continuity Department
Mónica Alonso | ... | script |