Directed by
| Jean-Yves Chalangeas | ||
| Hélio Macieira | ||
| Fabrice Mathieu | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jean-Yves Chalangeas | ... | (creator) |
| Rudy Devo | ||
| Stéphane Lamare | ||
| Hélio Macieira | ||
Cast
 |
Isabelle Bouvrain | ||
|
|
Jean-Yves Chalangeas | ||
|
|
Rudy Devo | ||
|
|
Isabelle L'Helgoual'ch | ||
|
|
Stéphane Lamare | ||
|
|
Daniel Lorsold | ||
|
|
Hélio Macieira | ||
|
|
Xavier Mirande | ||
|
|
Marc Sellam | ||
Produced by
| Jean-Yves Chalangeas | ... | executive producer |
Music by
| Manu Veiga | ||
Cinematography by
| Basile Glaize | ||
| Patrice Long | ||
| Hélio Macieira | ||
| Vincent Valade | ||
Editing by
| Fabrice Mathieu | ||
Set Decoration by
| Patrick Le Berre | ||
Makeup Department
| Isabelle Normand | ... | makeup department head |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jérôme Cavanna | ... | second assistant director |
| Marc Sellam | ... | first assistant director |
Sound Department
| Jean-Marc Dardalhon | ... | sound mixer (1995) |
Visual Effects by
| Sony Alvarez | ... | visual effects |