- [earlier Bacchus questioned a witness very forcefully]
- George Gently: I like it when you're a bastard. You're quite good at it.
- John Bacchus: I had a good teacher.
- George Gently: John!... Taylor?
- PC Taylor: Sir?
- George Gently: I didn't want you.
- PC Taylor: Not many people do, Sir. But those that do are satisfied.