While Nina and Gaspar are in the hands of Mauricio, the FreeKs have their own problems to deal with. Ulises will go to great lengths to please Lugones, even taking to the extreme a situation that is bound to cause Coco's fury. While Juani has an unexpected revelation, Ludo learns a secret that leaves him with more questions than answers.