Dr. DePaul grades final exams with a fine-tip marker, which weren't invented until the 1960s.
When discussing filming inside the vagina with Jane (who calls it "creepy"), Virginia retorts, "Is it creepy to film a heart during a bypass?" Problem is, the first bypass surgery was performed in 1960 and season 1 takes place in the late 50s.