- Lieutenant Hank Wade: [fiddling with the coffee machine] How in the Sam Hill do you use this thing?
- Kitty Conchas: I usually just go to Starbucks.
- Sonya Cross: [making introductions] Marco Ruiz, Tim Cooper.
- Detective Tim Cooper: [lame attempt at Spanish] Oh, buenos dias.
- Marco Ruiz: [jokingly] Howdy, partner.