A mysterious character with a bell warns Captain Pugwash there's a plague in Portobello. What can they do, and how will they eat? Willy has a plan and Tom has smelled a rat. Cut-throat Jake is a fake and the crew of the Flying Dustman are hoist on their own petard.—Anonymous