Jim Broadbent also played a police inspector in Only Fools and Horses (DI Roy Slater)
The crest used on the wall in the recreation of the court case in Aylesbury Rural District Council's Chamber (which was used as a temporary court room as Buckinghamshire's Assizes were not big enough) is that of the Metropolitan Police Service.
Both Jim Broadbent and Gwyneth Strong appeared in "Only Fools And Horses". Jim Broadbent played Roy Slater, a crooked copper and Gwyneth Strong played Cassandra Trotter, Rodney Trotters wife.