- Chloe O'Brian: A guy I used to work with broke me out. Told me to go somewhere safe. I know that sounds crazy.
- Adrian Cross: Yeah, I mean, he broke you out. That's impossible.
- Chloe O'Brian: Not for him. He's former head of CTU, Jack Bauer.
- Adrian Cross: [sighs] Oh. Have to shut it down.
- [to his team]
- Adrian Cross: We'll have to shut it down. We're moving to another spot.
- Chloe O'Brian: No! He's my friend. He was trying to protect me.
- Jack Bauer: [crashing door, shouts] Nobody move!
- Kate Morgan: Listen, I sent you the SIM number for a mobile phone from a stolen shipment. I need the numbers from every other phone in the same lot.
- Det. Inspector Ken: Look, I've told you before, I'm not doing this anymore. It's getting too risky.
- Kate Morgan: This is important, Ken.
- Det. Inspector Ken: It's always important.
- Kate Morgan: What do you think your DCI is gonna think when I tell him that you've been on our payroll for the last three years?
- Det. Inspector Ken: You'd be in just as much trouble as I would.
- Kate Morgan: You know, I seriously doubt that.
- Jack Bauer: Which one of you is Derrick Yates?
- [no one responds]
- Jack Bauer: I said "Which one of you is Derrick Yates?".
- Adrian Cross: Yates no longer works with us. We had a... clash of styles.
- Jack Bauer: Then you're gonna help me find him.
- Adrian Cross: I'm afraid I can't do that.
- Jack Bauer: I'm afraid you don't have any choice.
- Chloe O'Brian: Your friend's tattoo. It's the Serbian mob; one slash for each murder he's committed. What the hell have you been doing the past four years?
- Jack Bauer: [dodging the question] What have you got on Yates?
- Chloe O'Brian: Nothing on the Underground. We're gonna start searching block by block.
- Jack Bauer: Work fast.
- Chloe O'Brian: Why are you doing this, Jack? Some fantasy that if you stop the attack, save Heller, all will be forgiven? You can return back to your daughter, her family?
- Jack Bauer: There's no going back for me. It's not about that. I told you, this is bigger than Heller.
- Chloe O'Brian: No, you said that for Adrian's benefit. But I know you, Jack. For better or worse.
- Jack Bauer: You know Heller. You know he's a good man.
- Chloe O'Brian: No, I don't know that. You didn't answer my question. Why you?
- Jack Bauer: I owe him. I owe his family.
- Chloe O'Brian: You mean Audrey. Audrey and her dad are part of the same system that screwed us both. At least I'm doing something to fight against it.
- Jack Bauer: How? By leaking classified information, military secrets? People are out there dying in the field, Chloe.
- Chloe O'Brian: Intelligence agencies keep secrets because what they're doing is criminal.
- Jack Bauer: [he scoffs] You're smarter than that. I can see you talking, but all I can hear is Adrian Cross.
- Chloe O'Brian: What's going on?
- Chell: It's a friendly fire incident in Afghanistan. There's a lot of chatter on the military channels; an American drone attacked an allied military vehicle. There's four people dead.
- Stosh: Pilot's saying he didn't do it. Says someone or something took control of the drone.
- Chloe O'Brian: They honestly believe that? Where was this drone piloted from?
- Chell: Here in the UK. Lower Heyford Air Force Base. Tracked through Milstar Satellite System?
- Pete: That's the same system Yates was hacking into.
- Jack Bauer: Maybe that's how they plan to attack Heller.
- Chloe O'Brian: There are easier ways to assassinate a president than hijack a drone.
- Jack Bauer: Not if they're trying to make a point.
- Chloe O'Brian: This attack was in Afghanistan.
- Jack Bauer: Maybe it was a dry run.
- Jack Bauer: [putting Kate in a headlock] Put the weapon down. Now. Slowly. Slowly. All the way to the ground.
- [Kate puts her gun down]
- Jack Bauer: Up against the car. You are chasing the wrong guy. Now, you seem smarter than the rest of them, so I'm only gonna tell you this once: I'm trying to prevent an attack on President Heller, and you are getting in my way.
- [Kate tries to fight Jack off]
- Jack Bauer: Now, that was a mistake.