Episode #1.14
- Episode aired Sep 19, 2023
Gabrielle and Me Lafleur clash in court over Julio's release. Fearful of relapsing into the anorexia of her youth as a result of her father's possible release, Gabrielle reunites with Dr. Wi... Read allGabrielle and Me Lafleur clash in court over Julio's release. Fearful of relapsing into the anorexia of her youth as a result of her father's possible release, Gabrielle reunites with Dr. Windbourne, who treated her at the time. Constable Harel takes care of Noémie Cloutier, a yo... Read allGabrielle and Me Lafleur clash in court over Julio's release. Fearful of relapsing into the anorexia of her youth as a result of her father's possible release, Gabrielle reunites with Dr. Windbourne, who treated her at the time. Constable Harel takes care of Noémie Cloutier, a young victim of an unusually violent assault. Christophe makes Hervé understand that he will... Read all